“How to Train Your Dragon” киноны шинэ амьд хувилбар
io9 сайтаас DreamWorks-ийн анимэйшн цуврал болон Universal Pictures-ийн удахгүй гарах амьд дүрсийн шинэчилсэн хувилбарын бүтээлч хүч болох найруулагч Дин Деблуатай уулзаж ярилцлаа. Деблуа өөрийн багийн хамт “How to Train Your Dragon” киноны Викинг ертөнцийг хэрхэн амьдруулж байгаа талаар ярьсан бөгөөд жүжигчид нь луу нартай харилцах, тэднийг унаж явахыг бодит мэт мэдрүүлэхэд практик эффектүүд ямар чухал үүрэгтэй байсныг онцолсон юм.
Тэрээр Hiccup ба Toothless-ийг бүрдүүлсэн үед жүжигчид хэрхэн хөдөлгөөнт лууны загвартай ажилласан талаар хуваалцсан. “Toothless-ийн хэсгүүдэд хөөсөнцөр толгой ашигласан,” гэж Деблуа хэлсэн бөгөөд нислэгийн бүх хэсгүүдэд аниматроникс ашигласан байна. “Жүжигчид луу унахдаа хайрцагт сууж байгаа мэт биш, харин үнэхээр унаж байгаа мэт хөдөлгөөн гаргах шаардлагатай байсан.” Тэрээр үүнийг хийхийн тулд бүх лууны загвар тус бүрт зориулсан том хэмжээний аниматроникс бүтээсэн ажээ.
Жүжигчин Мэйсон Темс нь Hiccup-ийн дүрийг бүтээхдээ Toothless-ийг унаж байгаа хэсгүүдэд хамгийн их цаг зарцуулсан байна. Деблуа энэ туршлагыг хэрхэн амьдруулсан талаар тайлбарлахдаа, “Тэрээр лууны хүзүү, толгой, цээж хэсэгт ажиллахдаа бүх хөдөлгөөн тусдаа хянагдаж байсан. Мэйсон нь унаж байгаа морьтойгоо адил хөдөлгөөнд тохируулан биеэ хөдлөгдөг.” гэжээ.
Киноны хөгжмийн хувьд хэмнэлттэйгээр ашигласан Жон Поуэлл-ын алдартай хөгжмийн сэдэв нь киноны шинэ амьд хувилбарт амь амьдрал оруулж, кинонд шинэчлэлт хийсэн байна. Найруулагч нь цувралын анхны анимэйшн киноноос хадгалах ёстой зүйлсийн талаар Билл Поупын ажлыг онцлон, үүнийг дэлгэцэнд хэрхэн амьдруулсан талаар дурдсан юм.
Дүгнэлт
“How to Train Your Dragon” киноны амьд хувилбар нь олон хүний хүлээлтийг үүсгэж байгаа бөгөөд Universal Orlando Resort дахь Berk-ийн бодит хувилбар нь фенүүдэд зориулсан гайхалтай туршлага болж байна. Деблуа түүний талаар “Би үүнийг жаахан хачин гэж бодож байсан ч маш гайхалтай болсон” гэсэн байна. Удахгүй нээлтээ хийх энэ кино нь үзэгчдийг анимэйшн киноны ид шидийг амьдрал дээр хэрхэн мэдрүүлэх талаар гайхалтай туршлагаар хангах болно.
Эх сурвалж:
How the New ‘How to Train Your Dragon’ Made Berk Feel Real
Director Dean DeBlois talks to io9 about the challenges of replicating the animated world of ‘How to Train Your Dragon’ in live-action.
