Шин Годзилла АНУ-д дахин гарч, шинэ форматаар үзэгчдэд хүрнэ
Шин Годзилла 2016 онд АНУ-д гарсан даруйдаа олон хүний анхаарлыг татсан ч, гэрийн форматаар гарсан нь багагүй бэрхшээлүүдтэй байсан. Гэсэн ч бараг арван жилийн дараа уг кино дахин дэлгэцнээ ирж, илүү сайжруулсан гэрийн форматаар үзэгчдэд хүрэх гэж байна.
Өнөөдөр Variety-ийн мэдээлснээр, GKids компани АНУ дахь Шин Годзилла-гийн тархаах эрхийг авсан байна. Уг кино анх 2016 онд Funimation компанийн орчуулгаар АНУ-ын кино театруудад гарсан юм. GKids нь Шинжи Хигучи болон Хидеаки Анно нарын найруулсан энэ модерн Кайжү дүрийг 2025 оны 8-р сарын 14-өөс эхлэн 4K форматаар дахин кино театруудад гаргахаар төлөвлөж байна. Мөн энэхүү киноны анхны UHD гэрийн форматтай хувилбарыг 4K форматаар АНУ-д гаргах гэж байна.
Энэхүү шинэ хувилбараар өмнө нь АНУ-д гарсан орчуулгад орхигдож байсан өөрийн хэв маягт текст картуудыг сэргээж өгөх юм. Энэхүү текст картууд нь Японы засгийн газрын хүнд сурталт байдлыг шүүмжлэн харуулж байсан бөгөөд анхны кинонд энэхүү текстүүд эх хэлээр нь үзүүлж байсан. Харин гэрийн хувилбар нь эдгээрийг хасаж, ердийн орчуулгатай гарсан нь үзэгчдийн сэтгэлд хүрээгүй юм.
2023 онд Godzilla Minus One кино амжилттай гарч, Toho болон GKids компаниуд Шин Годзилла киног дахин үзэгчдэд хүргэхээр шийджээ. Энэхүү кино нь анх гарснаасаа хойш илүү ач холбогдолтой болж, үзэгчдэдээ дахин хүрэх гэж байна. Шин Годзилла кино нь 2025 оны 8-р сарын 14-өөс АНУ-ын кино театруудад дахин гарч, шинэ 4K гэрийн форматаар дараа нь үзэгчдэд хүрэх болно.
Эцэст нь
Шин Годзилла кино нь үзэгчдэдээ гайхалтай дүр төрх, сэтгэл хөдлөм үйл явдлаараа сэтгэгдэл төрүүлсэн. Японы засгийн газрын хүнд сурталт байдлыг шүүмжлэн харуулж, үзэгчдийг бодолд автуулдаг. Энэхүү кино нь дахин гарснаар үзэгчдэд илүү сайн чанартай, бүрэн эхээрээ хүрэх боломжийг олгох нь дамжиггүй. 2023 оны амжилттай гарсан Godzilla Minus One киног даган Шин Годзилла дахин олны анхаарлыг татах нь гарцаагүй.
Эх сурвалж:
