Цаг хугацааны эрдэнэ
Энэтхэгийн алдарт PVR Inox кино театрын сүлжээ, 1981 онд гарсан Рекха болон Муззафар Алигийн бүтээл “Umrao Jaan” киног 4K форматаар сэргээн үзэгчдэд хүргэж байна. Энэ кинонд Рекха нь Энэтхэгийн Үндэсний киноны шагнал хүртсэн алдарт яруу найрагчийн дүрд тоглосон бөгөөд киноны үйл явдал XIX зууны Лакнау хотод өрнөдөг. Энэхүү сэргээн засварлалт нь Үндэсний кино хөгжлийн корпораци болон Үндэсний кино архивын газраас хийгдсэн бөгөөд Үндэсний кино өвийн хөтөлбөрийн хүрээнд хийгдсэн байна.
Киноны сэргээн засварлалт нь анхны кино хальс хэт эмзэг байсан учраас NFAI-д хадгалагдаж байсан 35 мм-ийн кино хальс дээр тулгуурлан найруулагч Алигийн удирдлага дор хийгджээ. Мөн Али ар талын гэрэл зураг болон бүтээлийн материалыг багтаасан хязгаарлагдмал хэвлэлтийн кофены ширээний ном гаргаж байна.
“Umrao Jaan” бол зүгээр нэг кино биш, харин алдагдсан соёлын сэтгэл рүү аялах аялал байсан гэж Али дурссан. Рекха ч мөн энэ дүр нь одоо ч надад амьдарч, миний дотор амьсгалж байдаг гэж хэлсэн байна. Энэхүү дахин нээлт нь PVR Inox-ийн “Timeless Classics” хөтөлбөрийн хүрээнд хийгдэж байгаа бөгөөд Энэтхэгийн кино урлагийн түүхэн бүтээлүүдийг тэмдэглэж байна.
Студи хөгжүүлэлт
Nippon TV компани Токиод Gyokuro Studio болон Nippon TV LA Business Office-ыг нээж, олон улсын өргөжүүлэлтийг хурдасгахаар төлөвлөж байна. Токиод байрлах Gyokuro Studio нь Кеничиро Акиямагийн удирдлага дор жил бүр 10 бичигдээгүй бүтээл хөгжүүлж, дэлхийн шилдэг авьяаслаг хүмүүс болон продакшнтай хамтран, 10 жилийн хугацаанд 100 бүтээл хүргэхийг зорьж байна. Нөгөөтэйгүүр, Том Мияучи удирдлага дор Лос Анжелес дахь салбар нь Хойд Америк болон Латин Америкийн контент борлуулалт, оюуны өмчийн түгээлт, орон нутгийн үйлдвэрлэлийн түншлэл дээр төвлөрнө. Японы энтертайнмент хүчирхэг компани болох Nippon TV нь оюуны өмчийнхөө 90 орчим хувийг эзэмшдэг бөгөөд Hulu Japan стриминг платформтой бөгөөд Emmy шагналт “Dragons’ Den”/”Shark Tank” форматын амжилтаас гадуур тогтвортой дэлхийн нөлөөг бий болгохоор зорьж байна.
Яст мэлхийн тэмдэглэл
Тайра Малани найруулагчийн бүтээл “Turtle Walker” хэмээх шагналт Энэтхэгийн баримтат кино нь 2025 оны 6-р сарын 9-13-нд болох НҮБ-ын Далайн бага хурлын үеэр Францын Ницед гарах болно. Tiger Baby болон Emaho Films-ийн бүтээл болох энэ кино нь HHMI Tangled Bank Studios-тэй хамтран хийгдсэн бөгөөд 1970-аад оны сүүлээр Энэтхэгийн эрэг дагуу яст мэлхий хамгаалагч Сатиш Бхаскарын аяллыг харуулдаг. Кино нь Jackson Wild Media Awards-д Grand Teton шагнал хүртэж, 2024 оны 11-р сард Doc NYC-д анх олон нийтэд хүрсэн байна. “Turtle Walker” бол манай орны байгаль орчныг онцолсон жинхэнэ Энэтхэгийн түүх бөгөөд дэлхийн далайн хамгааллын хүчин чармайлтад урам зориг өгөх зорилготойгоор хийгдсэн гэж продюсер Зоя Ахтар хэлсэн байна.
Эх сурвалж:
Rekha, Muzaffar Ali’s Indian Classic ‘Umrao Jaan’ Returns in 4K Restoration – Global Bulletin
Indian multiplex chain PVR Inox is bringing Rekha and Muzaffar Ali’s 1981 classic ‘Umrao Jaan’ back to the country’s theaters in a 4K restoration.
