Эртний Хятадын хааны бунхнаас мөнгөн усны ул мөр илэрчээ

Published:

Энэхүү мэдээ, нийтлэлийг хиймэл оюун боловсруулав.

Шинжлэх ухааны судалгаагаар Цинь Ши Хуан хааны бунхны орчмын агаараас мөнгөн усны өндөр агууламж илрүүлсэн нь түүхийн эх сурвалжид дурдсан мэдээллийг баталж байна.

Лундын их сургуулийн физикч Сүнэ Сванбергээр удирдуулсан эрдэмтдийн баг 2016 оны долдугаар сарын 24-нөөс наймдугаар сарын 12-ны хооронд Линьтун дахь Цинь Ши Хуан хааны бунхны орчимд лазерын технологи ашиглан судалгаа хийжээ. Тэд агаарын найрлага дахь мөнгөн усны тархалтыг хэмжих “дифференциал шингээлтийн лидар” (DIAL) системийг ашиглан бунхны баруун болон өмнөд хэсэгт мөнгөн усны өндөр концентрацтай цэгүүдийг тогтоосон байна. Энэхүү үр дүн нь өмнө нь хөрсний шинжилгээгээр илэрч байсан мөнгөн усны аномалитай бүрэн давхцаж байгаа аж.

Түүхч Сыма Цяний тэмдэглэснээр, Цинь Ши Хуан хааны бунханд Хятадын газрын зургийг дүрсэлсэн, мөнгөн усаар дүүргэсэн хиймэл гол мөрөн байдаг гэж үздэг. Судлаачид 2000 гаруй жилийн турш битүүмжлэгдсэн энэхүү байгууламжийн бүрхүүл үеийн ан цаваар мөнгөн усны уур аажмаар нэвчин гарч байгаа нь агаарын шинжилгээгээр батлагдсан гэж дүгнэжээ. Тооцооллоор, бунхнаас жилд ойролцоогоор нэг тонн мөнгөн ус ууршин алдагдаж байж болзошгүй байна.

Энэхүү олдвор нь археологийн ач холбогдлоос гадна цөмийн хаягдлыг удаан хугацаагаар хадгалах асуудалд шинэ жишиг болж байна. Бунхныг маш нарийн төлөвлөлттэйгээр битүүмжилсэн хэдий ч геологийн урт хугацааны туршид бүрэн бүтэн байдал алдагдаж болохыг энэ судалгаа харууллаа. Цаашид DIAL технологийг газар доорх битүүмжлэгдсэн байгууламжуудын бүрэн бүтэн байдлыг эвдрэлгүйгээр хянах, тандах ажилд ашиглах боломжтой юм.

Дэлгэрэнгүйг эх сурвалжаас харах

↓Эх сурвалжийг нээх ↓

Beneath a pyramid-shaped earthen mound in Lintong, about 30 kilometers northeast of Xi’an, lies a burial chamber untouched for more than two millennia. According to the ancient historian Sima Qian, the underground palace of Emperor Qin Shi Huang contained rivers and lakes of liquid mercury arranged on a vast subterranean map of China. For most of recorded history, that account sat in uncertain territory between reliable chronicle and elaboration.

A study published in Scientific Reports has now produced the first atmospheric evidence suggesting mercury is genuinely present and slowly escaping to the surface. The team, led by physicist Sune Svanberg of Lund University and South China Normal University, detected localized mercury concentrations in the air above the Qin Shi Huang Mausoleum well above the regional background, at locations that match where elevated soil mercury had been found in earlier independent studies.

Plan of the Qin Shi Huang Mausoleum. The central tomb itself has yet to be excavated.©Bairuilong/Wikimedia

The tomb was built over 38 years starting in 246 BC, reportedly requiring 700,000 workers. Geophysical surveys estimate the underground palace at roughly 140 by 110 by 30 meters, with the central coffin chamber sitting about 30 meters below present ground level. Archaeological consensus holds that it has never been opened or looted. Sima Qian also recorded that Qin consumed mercury believing it extended life; the paper notes his death was probably caused by mercury poisoning.

A Laser System Built to Detect an Invisible Emission

The technique at the center of the study is differential absorption lidar (DIAL), a form of laser radar that fires pulsed ultraviolet light at a wavelength where mercury absorbs strongly, then compares the return against a nearby non-absorbed reference wavelength. The concentration difference along the beam’s path, resolved at 30-meter intervals, reveals where mercury is present in the air. Unlike soil sampling, DIAL measures gas-phase mercury moving through the atmosphere in real time and from a distance.

The mobile system was built for this investigation by South China Normal University and mounted on a truck-borne container. It generated laser pulses near 254 nanometers, the peak absorption wavelength for atomic mercury, with a closed-loop stabilization circuit keeping each pulse locked to the target line. Measurement range was limited to about 700 meters by Xi’an’s hazy summer atmosphere, which attenuated the short-wavelength beam more than clear conditions would allow.

The Tomb Of This Chinese Emperor Is Said To Conceal A Danger That Has Remained Intact For Two Millennia
The tomb of this Chinese emperor is said to conceal a danger that has remained intact for two millennia. © Nikada, iStock

The campaign ran from July 24 to August 12, 2016, with most sessions conducted at night to reduce ambient light interference. Daytime temperatures regularly reached 35 degrees Celsius, conditions deliberately chosen because high heat increases mercury’s vapor pressure and favors stronger emission from any underground source. Weather stations at the mound’s summit and at each measurement position tracked wind speed and direction throughout. Before identifying any anomaly as significant, the team established a regional background of roughly 5 to 10 ng/m³ across locations away from the mound.

Hotspots in the Air Match Known Anomalies in the Soil

At sites one and two, scans found localized concentrations well above that background. The highest single reading reached 27 ng/m³, recorded at about 650 meters from site one, directly above the mound’s western slope. Averaged maps from multiple complete scans showed persistent elevated concentrations in the same zone, with a further elevated area near the southern base visible from site two.

Those atmospheric hotspots matched the locations flagged in two earlier independent soil studies as the zones of highest mercury soil content on the mound. One survey reported soil concentrations up to 1,440 parts per billion; a more recent investigation found a peak of 2,204 ppb. Both pointed to the western and southern faces as primary zones of elevated ground mercury. The DIAL measurements, obtained by an entirely different method and from the air, reproduced that geographic pattern independently.

Mausoleum Of The First Qin Emperor
Mausoleum of the First Qin Emperor. ©Ko Hon Chiu Vincent

At site three, no clear hotspots appeared. Wind speed during those sessions averaged 5.4 meters per second, roughly double the 2.3 and 2.7 m/s recorded at the other two sites. Faster wind dilutes a localized emission proportionally, pushing concentrations below the detectable threshold, so the absence of a signal at site three is consistent with, rather than contradictory to, the findings elsewhere.

The authors interpret the convergence of atmospheric and soil data as evidence that mercury vapor is escaping upward through cracks or structural shifts that developed in the tomb over time. Mercury moves readily into a gaseous state at room temperature, and a large underground reservoir sealed at depth would produce a persistent upward flux if the overlying structure has become even slightly permeable across more than 2,000 years.

The paper also confirms that the tomb’s emissions do not significantly elevate mercury levels in the broader surrounding environment, consistent with prior water and soil monitoring in the Xi’an area.

An Estimated Flux and What It Implies About the Contents

From the measured concentrations and wind data, the team estimated a mercury outflow rate of approximately 5 x 10⁻⁸ kilograms per second, with uncertainty possibly as large as a factor of two. Extrapolating that rate across 2,200 years, assuming emission only during the six warmest months per year and for half the total elapsed time, the cumulative atmospheric loss comes to roughly one metric ton. An independent estimate from the soil data produces the same order of magnitude.

Site 0441 0016 1000 667 20140129123715
©Ko Hon Chiu Vincent

Both figures represent a small fraction of what historical sources suggest was originally deposited. Production-capacity analyses for the Qin dynasty era place the likely total at 100 tons or more, making the atmospheric and soil losses over two millennia roughly one percent of what may still remain below.

The study treats this consistency as physical support for Sima Qian’s account, not proof of exact quantities, but evidence that a very large mercury deposit is not implausible.

The Tomb as a Case Study in Long-Term Containment

The study draws a direct parallel between the Qin mausoleum and the contemporary challenge of permanently storing high-level radioactive waste underground. Countries including Sweden, Finland, and the United States are constructing or planning deep geological repositories for materials that must remain isolated for timescales far beyond two millennia. Some isotopes, including zirconium-93 and cesium-135, stay radioactive for more than one million years.

Site 0441 0028 1000 750 20140707154053
©OUR PLACE The World Heritage Collection

The Qin tomb was sealed with enormous care and resources, and the evidence suggests those measures held well enough to preserve the chamber intact. Yet after 2,000 years, cracks have formed and a volatile substance is reaching the air above. The paper does not argue this settles the nuclear storage question, but it raises the concrete point that geological timescales introduce variables no design can fully anticipate.

The study also notes that the DIAL technique used here could apply to monitoring future containment sites. Remote sensing capable of detecting trace gas emissions from sealed underground structures at several hundred meters range could serve as a non-invasive tool for checking containment integrity without disturbing the site itself.

Enjoyed this article? Subscribe to our free newsletter for engaging stories, exclusive content, and the latest news.

- Зар сурталчилгаа -

Та юу гэж бодож байна?

Сэтгэгдлээ оруулна уу!
Please enter your name here

MFC.mn сайтад сэтгэгдэл оруулахад анхаарах зүйлс

Холбоотой

spot_img

Шинэ

spot_img