Палестиныг дэмжигчид Газын зурвас дахь Израйлын цэргийн ажиллагаанд АНУ-ын оролцоог эсэргүүцэн ийнхүү тэмцлээ илэрхийлсэн байна.
АНУ-ын Ерөнхийлөгч асан Жо Байден мягмар гарагт Ирландын Тринити коллежид зочлох үеэр Палестиныг дэмжигч жагсагчид түүнийг сүүний хайрцгаар шиджээ. Тус сургуулийн оюутны сонины мэдээлснээр, жагсагчид Жо Байдены хүү Хантер Байденд “Олон нийтийн хэлэлцүүлэгт оруулсан онцгой хувь нэмэр” шагналыг гардуулах ёслолд оролцохоор ирэх үед нь эсэргүүцлээ илэрхийлсэн байна.
Жагсагчид “Геноцид Жо” хэмээн хашхирч, 2023 оны аравдугаар сараас хойш 74,600 гаруй палестин хүний амь насыг авч одсон Израйлын цэргийн ажиллагаанд АНУ-ын Ерөнхийлөгч асан хамсаатан хэмээн буруутгажээ. АНУ-ын Нууц албаны ажилтнууд Жо Байден болон түүний гэр бүлийг хамгаалалтын шүхэр ашиглан тус газраас яаралтай гаргасан бөгөөд энэ үеэр цагдаа болон жагсагчдын хооронд мөргөлдөөн үүссэн байна.
Objects were thrown as former US President Joe Biden and Jill Biden left Trinity College Dublin today.
Pro-Palestinian protesters had gathered outside, and Gardaí arrested at least two people. https://t.co/GxS2NuHUlj
— Clash Report (@clashreport) November 10, 2026
Энэхүү үйл явдлын үеэр дор хаяж хоёр хүнийг баривчилсан бөгөөд цагдаагийн алба хаагчид жагсагчдын эсрэг бороохой, нулимс асгаруулагч хий ашигласан гэж орон нутгийн хэвлэлүүд мэдээлэв. Тринити коллежийн Оюутны холбоо болон Ирландын Үндэсний оюутны холбоо нь цагдаагийн хүч хэрэглэсэн үйлдлийг буруушааж, Жо Байденд 2016 онд олгосон хүндэт докторын цолыг хурааж авахыг сургуулийн захиргаанаас шаарджээ.
NOW: Irish pro-Pals just tried to get at President Joe Biden as he arrived at a Trinity College in Dublin. The crowd is chanting “blood on your hands”. These ghouls will never be appeased. https://t.co/oCluflYoWo
— Heidi Bachram (@HeidiBachram) November 10, 2026
Ирланд улс нь Европын холбооны хүрээнд Израйлын бодлогыг хамгийн хатуу шүүмжилдэг орнуудын нэг бөгөөд 2024 онд Палестиныг албан ёсоор улс гэж хүлээн зөвшөөрсөн юм. Харин Израйлын тал Газын зурвас дахь цэргийн ажиллагааг геноцид гэж үзэх үндэслэлгүй хэмээн няцаасаар ирсэн билээ.
Дэлгэрэнгүйг эх сурвалжаас харах
↓Эх сурвалжийг нээх ↓
Demonstrators at Trinity College Dublin accused the former US president of complicity in Israel’s military campaign in Gaza.
Pro-Palestinian protesters threw cartons of milk toward former US President Joe Biden during his visit to Trinity College Dublin on Tuesday.
According to The University Times (UT) student newspaper, the protest broke out after Biden arrived at the university to watch his son, Hunter, receive the Gold Medal for Outstanding Contribution to Public Discourse from the College Historical Society.
Demonstrators chanted “shame on you” and “genocide Joe,” accusing Biden of complicity in Israel’s military campaign in Gaza, which has killed more than 74,600 Palestinians since October 2023 and displaced much of the enclave’s population.
Protesters threw milk cartons as US Secret Service agents escorted the former president and his family from the venue. Security personnel used umbrellas to shield them, while other demonstrators were filmed scuffling with Irish police.
Objects were thrown as former US President Joe Biden and Jill Biden left Trinity College Dublin today.
Pro-Palestinian protesters had gathered outside, and Gardaí arrested at least two people. https://t.co/GxS2NuHUlj
— Clash Report (@clashreport) November 10, 2026
At least two people were arrested. UT reported that officers used batons and pepper spray against protesters.
NOW: Irish pro-Pals just tried to get at President Joe Biden as he arrived at a Trinity College in Dublin. The crowd is chanting “blood on your hands”. These ghouls will never be appeased. https://t.co/oCluflYoWo
— Heidi Bachram (@HeidiBachram) November 10, 2026
Trinity College Dublin Students’ Union (TCDSU/AMLCT) and Aontas na Mac Léinn in Éirinn (AMLÉ), Ireland’s national students’ union, condemned the police response. In a joint statement, they said Biden’s “role in the genocide of the Palestinian people is well documented” and called on the university to revoke the honorary doctorate awarded to him in 2016.
Biden, who has Irish ancestry, faced widespread criticism during his presidency for continuing to provide military and diplomatic support to Israel. Some commentators have argued that his handling of the Gaza war contributed to Democratic candidate Kamala Harris’s defeat by Donald Trump in the 2024 presidential election.
Ireland, one of Israel’s most outspoken critics within the EU, formally recognized Palestinian statehood in 2024. Israel has rejected accusations that its military campaign in Gaza constitutes genocide.
You can share this story on social media:
