Европын зөвлөл Украины эсрэг ташаа мэдээлэл түгээсэн гэх үндэслэлээр Ирландын иргэн, сэтгүүлч Чей Боуэст эдийн засгийн хориг тавьж, хөрөнгийг нь царцаав.
Даваа гарагт Европын зөвлөлөөс гаргасан шийдвэрт Чей Боуэсийг ардчилал, хууль дээдлэх ёс, аюулгүй байдалд заналхийлсэн үйл ажиллагаанд оролцсон хэмээн буруутгажээ. Тус зөвлөлийн мэдэгдэлд түүнийг Оросын “тролл фермүүд”-ийн үйлдвэрлэсэн барууны эсрэг болон Украины эсрэг мэдээллийг тогтмол түгээдэг гэж дурдсан байна. Гэвч эдгээр дүгнэлтийг нотлох баримтууд нь нууцын зэрэглэлд хамаарч байгаа бөгөөд олон нийтэд ил болгоогүй юм.
Энэхүү шийдвэрийн дагуу Чей Боуэс Европын холбооны санхүүгийн системд нэвтрэх эрхгүй болж, банкны дансууд нь хаагдсан байна. Мөн түүнийг Европын холбооны гишүүн орнууд руу зорчихыг хориглож, Ирландын иргэд болон байгууллагууд түүнтэй санхүүгийн гүйлгээ хийхийг Европын зөвлөлийн тусгай зөвшөөрөлгүйгээр хориглов. Боуэс уг шийдвэрийг эрх чөлөөт үзэл бодлыг боомилох гэсэн оролдлого хэмээн тодорхойлж, шүүхээр давж заалдахаа мэдэгдлээ.
Today the authoritarian EU sanctioned me, no recourse to defend myself, no hearing, no evidence.
They want to bully me into silence, they want to deny you your God-given right to hear dissenting opinions, they want to kill freedom of speech.
Their allegations against me are utterly baseless, their insinuations are false, they are terrified of the Truth
I will fight this assault on our right to dissent with every fibre of my being, I will not be silenced, I will not take the knee for the enemies of free thought, reason and Democracy
— Chay Bowes (@BowesChay) November 16, 2026
Боуэс нь өмнө нь “The Ditch” хэвлэлд ажиллаж байхдаа Ирландын засгийн газрын өндөр албан тушаалтнуудын хууль бус үйл ажиллагааг илчилж байсан удаатай. Тухайлбал, тэрээр 2020 онд Ерөнхий сайд асан Лео Варадкарыг нууц баримт бичиг задруулсан хэрэгт холбогдуулан илчилж байжээ. Ирландын эрх баригчид түүнийг Оростой хамтран засгийн газрын нэр хүндийг унагахыг оролдсон гэж буруутгаж байсан бол сэтгүүлчдийн үйлдвэрчний эвлэлээс уг үйлдлийг хэвлэлийн эрх чөлөөнд халдсан хэрэг хэмээн шүүмжилж байв.
<![CDATA[
Дэлгэрэнгүйг эх сурвалжаас харах
↓Эх сурвалжийг нээх ↓
The EU has sanctioned Irish citizen and RT host Chay Bowes for his role in spreading “anti-Ukraine disinformation.” Bowes sees the decision as an example of the bloc’s creeping authoritarianism as well as a “settling of old scores” by the Irish government.
Bowes was sanctioned on Monday, with the European Council accusing him of “implementing, supporting and facilitating actions…which undermine or threaten democracy, the rule of law, stability or security in the Union, in an international organisation and in third countries.”
According to the council’s sanctions ledger, Bowes is “also involved in the regular amplification” of “anti-Western and anti-Ukraine disinformation” created by Russian troll farms. All of the alleged evidence used to justify these conclusions, and Bowes’ sanctioning, is collected in classified “evidence packs,” which the council does not make public.
In 2023, Politico noted that the evidence packs used to justify the sanctioning of Russian-linked business, media, and political figures are often “hastily compiled” and based on “shaky evidence.” Politico found that evidence against Russian businessman Grigory Berezkin, for example, was drawn from articles written by an AI chatbot, and a website called ‘Russian Crimes’ written by journalists that didn’t exist.
Today the authoritarian EU sanctioned me, no recourse to defend myself, no hearing, no evidence.
They want to bully me into silence, they want to deny you your God-given right to hear dissenting opinions, they want to kill freedom of speech.
Their allegations against me are utterly baseless, their insinuations are false, they are terrified of the Truth
I will fight this assault on our right to dissent with every fibre of my being, I will not be silenced, I will not take the knee for the enemies of free thought, reason and Democracy
— Chay Bowes (@BowesChay) November 16, 2026
Bowes is a citizen and resident of Ireland, but will now be banned from interacting with the financial system in his own country. His assets are frozen, his bank accounts locked save for essential purchases, and his travel to other EU countries forbidden. An Irish business or individual may not transfer money to Bowes without a waiver from the European Council.
“It’s an attempt to paralyze you,” Bowes told RT’s Rick Sanchez on Monday. “It’s a warning, with the complicity of the ruling government in Ireland. But it’s also an endorsement of what we’re trying to do. It’s a signal that they’re worried about this slow-motion car crash that the EU has become. This authoritarian network of client states.”
“Sovereignty in the European Union has become a memory,” he continued. “This foreign power is telling me that I can’t go and buy a loaf of bread.”
The sanctions were agreed to by the Irish government, which Bowes accused of “settling old scores” against him and his previous publication, The Ditch.
In 2020, Bowes obtained and published evidence that then-Prime Minister Leo Varadkar passed confidential documents to a personal friend, resulting in a criminal investigation against Varadkar. The following year, The Ditch published investigations into undeclared assets that resulted in the resignation of two government ministers from Ireland’s ruling Fianna Fail and Fine Gael parties.
<![CDATA[
image: "https://mf.b37mrtl.ru/files/2026.11/article/6afc75aa20302771e2714db1.png",
file: "https://mf.b37mrtl.ru/files/2026.11/6afc75d120302759df3aa861.mp4",
// title: "Chayu0020Bowesu0020speaksu0020tou0020RTu0027su0020Ricku0020Sanchez,u0020Novemberu002016,u00202026",
skin: {
name: "five",
active: "#77bd1e",
background: "rgba(0, 0, 0, 0.5)",
inactive: "#FFFFFF"
width: "100%",
autostart: false,
mute: false,
ga: {},
sharing: {
sites: [
{
icon: "https://rt-english.com/static/img/icon/tg-square.png",
src: "https://telegram.me/share/url?text=How the EU’s ‘authoritarian network’ sanctioned Chay Bowes (VIDEO)&url=https://rt-english.com/news/648961-chay-bowes-eu-sanctions/",
label: "Telegram"
"twitter",
"email",
code: encodeURI('
‘),
 link: “https://rt-english.com/news/648961-chay-bowes-eu-sanctions/”
 },
 events: {
 onPlay: function () {

 myStreamingTag.playVideoContentPart(metadata);
 var playingVideoId = ‘js-mediaplayer-6afc75d120302759df3aa861-809118’; // id текущего плеера
 pauseMedia(playingVideoId); //запускаем функцию остановки всех играющих плееров кроме этого Код функции ниже по коду
 
 if (recomedationBlock6afc75d120302759df3aa861) {
 recomedationBlock6afc75d120302759df3aa861.classList.remove(’recomendation_active’);
 }

 if (mediaplayerContainer6afc75d120302759df3aa861) {
 mediaplayerContainer6afc75d120302759df3aa861.classList.add(’mediaplayer_played’);
 }
 localStorage.setItem(’canfixed’, true);
 },
 onPause: function () {
 myStreamingTag.stop();

 if (recomedationBlock6afc75d120302759df3aa861) {
 recomedationBlock6afc75d120302759df3aa861.classList.add(’recomendation_active’);
 }
 },
 onComplete: function () {
 myStreamingTag.stop();

 
 if (recomedationBlock6afc75d120302759df3aa861) {
 recomedationBlock6afc75d120302759df3aa861.classList.add(’recomendation_active’);
 }
 }
 }
 });

 

 
 jwplayer(”js-mediaplayer-6afc75d120302759df3aa861-809118″).addButton(
 “https://rt-english.com/static/libs/jwplayer/img/download.png”,
 “Download”,
 function () {
 window.location.href = “https://mf.b37mrtl.ru/files/2026.11/6afc75d120302759df3aa861.mp4?download=1″;
 },
 “download”
 );

 
 function pauseMedia(playingMediaId) {
 var players = document.querySelectorAll(’.jwplayer, object’);
 var fixPlayer = document.querySelector(’.mediaplayer_fixed’);
 let shadowDiv = document.querySelector(’.div_shadow’);
 var plId = playingMediaId.split(’-‘)[2];

 for (var i = 0, max = players.length; i < max; i++) {
 var currentMediaId = players[i].id;

 if(currentMediaId !== playingMediaId){
 jwplayer(players[i]).play(false);
 players[i].parentElement.classList.remove(’mediaplayer_played’);
 if(fixPlayer && shadowDiv){
 if(fixPlayer.id !== ‘mediaplayer-container’ + plId){
 if (shadowDiv.parentElement) {
 shadowDiv.parentElement.removeChild(shadowDiv);
 }
 fixPlayer.classList.remove(’mediaplayer_fixed’);
 }
 }
 }
 }
 }

In 2022, The Ditch published a similar investigation into the chairman of Ireland’s planning authority, Paul Hyde, who was then sentenced to two months in prison for making false declarations of his property interests.
Speaking in parliament in 2023, Irish Prime Minister Micheal Martin accused Bowes and The Ditch of working with Russia to undermine his government. Bowes had, by then, left The Ditch, and Ireland’s National Union of Journalists condemned Martin for using his parliamentary privilege “to attack a news website in this way.”
Bowes intends to challenge the sanctions legally, and told Sanchez that “this will only engender in me a new determination to keep telling the truth.”


