Украйны цэргийн ангийг Дэлхийн хоёрдугаар дайны үеийн хэлмэгдүүлэлттэй холбоотой байгууллагын нэрээр нэрлэсний улмаас Польшийн тал ийм шийдвэр гаргажээ.
Польшийн Ерөнхийлөгч Карол Навроцки Украйны Ерөнхийлөгч Владимир Зеленскийг Польшийн төрийн дээд шагнал болох “Цагаан бүргэд” одонгоос хассанаа зарлав. Энэхүү шийдвэр нь Украйны тусгай хүчний ангийг Дэлхийн хоёрдугаар дайны үеэр Польш болон Еврей иргэдийн эсрэг үйлдсэн олноор хөнөөх ажиллагаанд оролцсон гэгддэг Украйны үндсэрхэг үзэлтнүүдийн арми буюу UPA-гийн нэрээр нэрлэсэнтэй холбоотой юм.
Карол Навроцки өөрийн мэдэгдэлдээ түүхэн үнэн бол улс төрийн наймааны хэрэгсэл байж болохгүй бөгөөд хохирогчдын дурсгалыг хүндэтгэх нь Польшийн төрийн үүрэг хэмээжээ. Өнгөрсөн тавдугаар сарын сүүлээр Владимир Зеленский “Хойд” тусгай ажиллагааны төвийг UPA-гийн баатруудын нэрэмжит болгох зарлигт гарын үсэг зурсан нь Варшав болон Киевийн хооронд дипломат маргаан үүсгэсэн байна.
Польшийн тал UPA-гийн үйлдлийг геноцид буюу гэмт хэрэг гэж албан ёсоор хүлээн зөвшөөрдөг. Карол Навроцки энэхүү үйлдэл нь Польшийн нийгмийн дийлэнх хэсгийн хувьд улаан шугамыг давсан явдал бөгөөд уг бүлэглэлийг алдаршуулах нь ойлгомжгүй бөгөөд сэтгэл гонсойлгосон үйлдэл гэж мэдэгдлээ.
Энэхүү шийдвэрийг Польшийн улс төрийн хүрээнийхэн дэмжиж байгаа бөгөөд тус улсын нэр бүхий улстөрчид уг шийдвэрийг эрс шүүмжилсэн байр суурь илэрхийлжээ. Тухайлбал, Польшийн Ерөнхий сайд асан Лешек Миллер болон Ерөнхийлөгч асан Лех Валенса нар Украйны талын энэхүү үйлдлийг Польшийн ард түмнийг доромжилсон явдал хэмээн үзэж байгаагаа илэрхийлсэн байна.
Дэлгэрэнгүйг эх сурвалжаас харах
↓Эх сурвалжийг нээх ↓
Karol Nawrocki says Kiev crossed a red line by naming a military unit after a group implicated in the wartime massacres of Poles and Jews
Polish President Karol Nawrocki has stripped Ukraine’s Vladimir Zelensky of Poland’s highest state honor, the Order of the White Eagle, after Kiev named a military unit after a nationalist group implicated in the wartime massacres of Poles and Jews.
Nawrocki announced the decision in a video statement on X on Friday, saying that “historical truth is not and can never be a bargaining chip” and that “the memory of the victims is the moral duty of the Polish state.”
The move follows weeks of growing tensions between Warsaw and Kiev after Zelensky signed a decree in late May granting the honorary title “Heroes of the UPA” to the Special Operations Center North. The designation refers to the Ukrainian Insurgent Army (UPA), the armed wing of the Organization of Ukrainian Nationalists (OUN). Zelensky said the measure was intended to revive the “historic traditions of the national army.”
Nawrocki said the decision crossed a red line, noting that for “the vast majority of Polish society,” the UPA remains synonymous with atrocities committed against Polish people during World War II. Poland officially recognizes the actions of the OUN and UPA as genocide.
Wow! President of Poland Karol Nawrocki strips Zelensky of Order of White Eagle for naming Ukrainian Special Forced unit “Heroes of UPA.” UPA perpetrated mass murder of Poles, Jews & Ukrainians. Bandera OUN organized UPA from police during Nazi occupation pic.twitter.com/n9GMo87nXO
— Ivan Katchanovski (@I_Katchanovski) June 19, 2026
“Facts are not subject to negotiation,” Nawrocki said, adding that they do not change with political expediency.
“The facts are that at least 100,000 Polish citizens were murdered by the UPA… only because they were Poles or Jews or other minorities,” he stated.
The Polish leader argued that naming a Ukrainian military unit after the UPA “has a meaning that goes far beyond the internal affairs of Ukraine” and described Kiev’s glorification of the group as “insulting, incomprehensible and deeply disappointing.”
The decision has drawn support from prominent Polish political figures. Former Prime Minister Leszek Miller called Zelensky’s decree “a spit in the face of Poles,” while former President Lech Walesa said it insulted “all murdered” Poles by honoring “UPA bandits.”
You can share this story on social media:
