Их Британи болон Европын холбоо Гибралтарын хилийн хяналт, Испанитай харилцах харилцааг зохицуулах шинэ хэлэлцээрт гарын үсэг зурснаар олон жилийн тодорхойгүй байдлыг эцэслэв.
Брюссель хотноо болсон ёслолд Их Британийн Гадаад хэргийн яамны сайд Стивен Доути, Гибралтарын Ерөнхий сайд Фабиан Пикардо, ЕХ-ны комиссар Марош Шефчович болон Испанийн Гадаад хэргийн сайд Хосе Мануэль Альбарес нар оролцлоо. Энэхүү гэрээ нь өдөр бүр хилээр нэвтэрдэг 15,000 орчим хүний хил нэвтрэх үйл явцыг хөнгөвчлөх, хүндрэлтэй шалгалтуудыг халах зорилготой юм. Британийн Гадаад хэргийн яамны мэдэгдснээр, уг хэлэлцээр нь Британийн бүрэн эрхт байдлыг баталгаажуулж, цэргийн чухал ажиллагаануудыг хамгаалахад чиглэжээ.
Гибралтар нь 1713 оны Утрехтийн гэрээгээр Британийн мэдэлд шилжсэн бөгөөд тус нутаг дэвсгэрт Британийн Агаарын цэргийн хүчний (RAF) нисэх онгоцны буудал болон тэнгисийн цэргийн байгууламжууд байрладаг. 2002 онд болсон бүх нийтийн санал асуулгаар Гибралтарын оршин суугчид Испанитай хамтран захирах саналыг 99 хувийн саналаар эсэргүүцэж, Британийн хилийн чанад дахь нутаг дэвсгэр хэвээр үлдэх хүсэлтэй байгаагаа илэрхийлж байсан юм.
Брекситийн дараах худалдааны хэлэлцээрт Гибралтарыг оруулаагүй нь олон жил үргэлжилсэн хэлэлцээрийн үндэс болсон бөгөөд одоо байгуулсан гэрээг “түүхэн ач холбогдолтой” хэмээн талууд үнэлэв. Гэсэн хэдий ч Их Британийн иргэд Гибралтарын нисэх онгоцны буудалд ирэхдээ Гибралтарын Хил, эргийн хамгаалалтын агентлаг болон Испанийн талын давхар шалгалтыг давах шаардлагатай хэвээр байна. Шинэ журмын дагуу Британийн зорчигчид Шенгений бүсэд нэвтрэхдээ “Entry-Exit System” (EES)-ийн дагуу биометр мэдээллээ бүртгүүлэх ёстой бөгөөд уг хэлэлцээр лхагва гарагаас эхлэн түр хугацаагаар хэрэгжиж эхэлнэ.
Дэлгэрэнгүйг эх сурвалжаас харах
↓Эх сурвалжийг нээх ↓
A new treaty governing the future of Gibraltar has been formally signed by the UK and the European Union, aiming to alleviate border crossing complexities and resolve long-standing uncertainty regarding its relationship with Spain.
The agreement is designed to eliminate extensive delays and burdensome checks for approximately 15,000 people who traverse the border daily.
The Foreign Office stated that the deal also ensures “safeguarding British sovereignty” and protects vital military operations.
The signing ceremony in Brussels was attended by Stephen Doughty, Minister for the Overseas Territories, Gibraltar’s Chief Minister Fabian Picardo, EU Commissioner Maros Sefcovic, and Spain’s Foreign Minister Jose Manuel Albares.
Gibraltar was ceded to the UK by Spain under the Treaty of Utrecht in 1713, and its population has consistently expressed a strong desire to remain a British overseas territory.
A 2002 referendum on shared sovereignty with Spain saw 99 per cent of Gibraltarians reject the proposal. The strategically important headland also hosts an RAF airfield and a naval facility.
The territory was notably excluded from the UK-EU Trade and Cooperation Agreement following Brexit, a decision overwhelmingly opposed by Gibraltarians. Negotiations over border regulations have continued for years since Britain’s departure from the trade bloc, culminating in this new accord.
Mr Doughty said: “Our support for Gibraltar remains as solid as the Rock. This agreement opens a new chapter with the EU and Spain, supporting jobs, growth and prosperity on both sides of the border.”
Mr Sefcovic hailed a “truly historic moment” after the treaty was signed, and said it was the result of four years of “patient, complex negotiation.”
“It is a very special feeling to see a fence come down,” he said.
The Independent previously reported British visitors will face two sets of checks on arrival at Gibraltar airport. The existing examination by Gibraltar’s Borders & Coastguard Agency will be followed by a tougher Spanish frontier check.
UK travellers will have to undergo full entry-exit system (EES) registration. On the first crossing of a Schengen area frontier, they must register both fingerprints and facial biometrics. On subsequent crossings only one should be registered, usually the face. The EES process must be repeated upon departure.
The agreement will come into provisional effect on Wednesday.
