Өнгөрсөн шөнө Оросын зэвсэгт хүчний явуулсан агаарын цохилтын улмаас Украинд дор хаяж зургаан хүн амь үрэгдэж, 36 хүн шархаджээ.
ОХУ-ын зэвсэгт хүчин Украины зүүн хэсгийн Балаклиа хот болон хойд нутгийн Сумы муж руу шөнөжин агаарын дайралт хийсэн байна. Энэхүү халдлагын улмаас наад зах нь зургаан хүн амиа алдаж, 36 хүн гэмтэж бэртжээ. Үүний зэрэгцээ Украины цэргийн хүчин ОХУ-ын нуүн дэх газрын тос боловсруулах хоёр үйлдвэрт амжилттай цохилт өгсөн болохоо мэдэгдэв.
Украины Ерөнхийлөгч Володимир Зеленскийн мэдээлснээр, тус улсын зэвсэгт хүчин Оросын түрэмгийлэгчдийн Башкортостан дахь “Башнефт-Novoil” болон Ярославль муж дахь “Славнефт-YANOS” газрын тос боловсруулах үйлдвэрүүдэд фронтын шугамаас 1,300 болон 700 гаруй километрийн зайнаас оновчтой цохилт өгсөн байна. Эдгээр байгууламж нь Москвад дайн санхүүжүүлэх болон украинчуудын амь насыг хөнөөх санхүүгийн эх үүсвэр болж буй тосны орлогыг таслахад чиглэжээ.
Энэхүү үйл явдал нь Украины агаарын орон зайг хамгаалах зенит пуужингийн нөөц хомсдож буй эмзэг цаг үед өрнөж байна. НАТО-гийн Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Марк Рютте Украины удирдагчтай утсаар ярилцсаны дараа агаарын хамгаалалтын асуудлыг яаралтай шийдвэрлэхээ амлажээ. Мөн энэ сарын сүүлээр АНУ-ын төлөөлөгчид Киевт айлчилж, Украины нутаг дэвсгэрт Patriot зенит пуужингийн систем үйлдвэрлэх лицен олгох асуудлаар шууд хэлэлцээ хийхээр төлөвлөж байна.
Үүний зэрэгцээ Европ дахь аюулгүй байдлын нөхцөл байдал хурцадмал хэвээр байгаа бөгөөд Германы Лейпциг хотод гарсан халдлагын дараа эрх баригчид эрлийз аюул заналхийллийн хүрээнд гадны хүчний оролцоо байж болзошгүйг анхааруулжээ. Түүнчлэн төв болон зүүн өмнөд Европын орнуудад агаарын хэт халалт үргэлжилж, Австри, Словак зэрэг улсууд түүхэн дэх хамгийн өндөр температурын дээд амвжилтыг шинэчлээд байна.
Дэлгэрэнгүйг эх сурвалжаас харах
↓Эх сурвалжийг нээх ↓
Key events
Morning opening: Ukraine hits Russia’s oil refineries as Russian strikes on Ukrainian cities continue
Jakub Krupa
At least six people were killed and 36 injured in another round of Russian overnight attacks on Ukraine, targeting the eastern city of Balakliia and the northern region of Sumy.

But the Ukrainian president, Volodymyr Zelenskyy, noted that Ukraine’s military managed to hit two Russian refineries in targeted attacks, hitting “Russia’s oil revenues, which it uses to finance the war and the killing of Ukrainians.”
“Ukraine’s Defence Forces struck the aggressor’s facilities more than 1,300 kilometres from the frontline. The Bashneft-Novoil refinery was hit in Bashkortostan. In the Yaroslavl region, nearly 700 kilometres from our border, the Slavneft-YANOS refinery was hit,” he said.
“Russia must choose peace,” he added.
The attacks come at a particularly sensitive moment as Ukraine is growing concerned about the lack of air defence missiles to protect its skies. Nato secretary general Mark Rutte pledged to “urgently” look into this after speaking to Zelenskyy last night.
Later this month, US negotiators Steve Witkoff and Jared Kushner are expected to make their first visit to Kyiv for direct talks with Zelenskyy, with the issue of US licensing the manufacturing of Patriot missiles to Ukraine is likely to be discussed.
Elsewhere, I will be keeping an eye on the latest from Leipzig after last night’s press conference by Germany’s interior minister Alexander Dobrindt, hinting at the possible involvement of “foreign powers” remaining in “competition” with Europe on hybrid threats.
Who could he possibly be thinking about?
I will also follow the latest from central and south eastern Europe as several countries remain on red alert due to extreme temperatures. Austria and Slovakia broke their all-time high temperature records on Wednesday, with more extreme heat expected today, including also in Italy.
It’s Thursday, 6 August 2026, it’s Jakub Krupa here, and this is Europe Live.
Good morning.

