Канад улстай хийж буй худалдааны дайны хүрээнд АНУ-ын ерөнхийлөгч Дональд Трамп Онтарио нуурыг албан ёсоор “Америкийн нуур” хэмээн нэрлэж, холбооны бүх баримт бичигт уг нэрийг ашиглахыг үүрэг болгов.
АНУ-ын ерөнхийлөгч пүрэв гарагт гарын үсэг зурсан ерөнхийлөгчийн зарлигийн дагуу АНУ-ын Геологийн албаны газрын зураг болон холбооны байгууллагуудын албан ёсны баримт бичигт нэрийн өөрчлөлтийг нэн даруй хэрэгжүүлж эхэлжээ. Энэхүү шийдвэр нь Канад улстай үүсгэсэн худалдааны маргаан хурцадсаны дараа гарсан бөгөөд талуудын хооронд харилцан татвар тогтоох, улс төрийн хатуу мэдэгдэл хийх явдал нэмэгдээд байна.
Маргаан нь Вашингтон Канадын импортын бараанд 50 хувийн татвар ногдуулснаар эхэлсэн бөгөөд үүний хариуд Канадын Онтарио мужийн тэргүүн Даг Форд АНУ-д нийлүүлдэг цахилгаан эрчим хүч болон түүхий эдийн экспортыг хязгаарлах боломжтойг анхааруулсан юм. Даваа гарагт АНУ-ын ерөнхийлөгч Канадын автомашин, ган төмрийн бүтээгдэхүүнд ногдуулах татварыг 2027 оны нэгдүгээр сараас эхлэн нэмэгдүүлнэ гэдгээ мэдэгдсэн бол Оттава хот үүний хариуд 20 тэрбум ам.долларын өртөг бүхий АНУ-ын бараа бүтээгдэхүүнд есдүгээр сарын 8-наас эхлэн хариу татвар ногдуулахаа албан ёсоор зарлаад байна.
Канадын ерөнхий сайд Марк Карни болон Нью-Йорк мужийн захирагч Кэти Хокул нар тус нуурын түүхэн нэрийг үргэлжлүүлэн хэрэглэхээ мэдэгдсэн байна. Вашингтон уг нэрийг олон улсын түвшинд албадах боломжгүй ч холбооны байгууллагуудын хэмжээнд нэршлийг өөрчлөх бүрэн эрхтэй юм. АНУ-ын ерөнхийлөгч 2025 оны нэгдүгээр сард Мексикийн булангийн нэрийг “Америкийн булан” болгон өөрчилж байсан бөгөөд цаашид далай тэнгисийн нэршлийг ч мөн өөрчлөх боломжтойг дурджээ.
Дэлгэрэнгүйг эх сурвалжаас харах
↓Эх сурвалжийг нээх ↓
‘Lake America’ appeared on US maps days after Ontario’s premier told Trump to “kiss my ass”
US President Donald Trump has officially renamed Lake Ontario “Lake America” amid an escalating trade war with Canada and Ontario – whose premier recently told him to “kiss my ass” and threatened to cut electricity supplies to the US.
“We’re going to be changing the name of Lake Ontario, effective immediately, to Lake America,” Trump declared in the Oval Office on Thursday before signing an executive order that requires federal agencies to use the new name on government maps, contracts, documents and communications.
The change was swiftly put into effect, with Trump sharing a letter from the US Geological Survey confirming that the federal Geographic Names Information System had already been updated.
The renaming caps a bitter week in which the trade dispute between Washington and Ottawa rapidly descended into personal insults and threats. The confrontation erupted after negotiations collapsed and Washington imposed 50% tariffs on roughly $20 billion worth of Canadian imports.
On Monday morning, Trump threatened to further raise tariffs on Canadian cars, auto parts and steel to 50% from January 2027, accusing Canada of “ripping off” the US and declaring that it would no longer be treated “like a State.”
Ontario Premier Doug Ford responded almost immediately, threatening to withhold or sharply raise the price of oil, potash and uranium exports and saying Ontario was prepared to revive a surcharge on electricity sent to the US, or even cut power exports altogether.
“Someone should get these clowns to ‘fall in line’ or, the consequences for Canada will be far WORSE!” Trump fired back. Ford, who was holding a press conference at the time, doubled down, saying: “I have a lot of real estate on my ass, so he has a lot of room to kiss my ass.”
The following day, Ottawa put financial weight behind the rhetoric. Canada formally unveiled retaliatory tariffs matching Washington “dollar for dollar, rate for rate” on C$27.6 billion ($20 billion) worth of US goods. Duties of 15%, 25% and 50% on products including steel, dairy, appliances, agricultural equipment, pulp and paper, and electronics are due to take effect on September 8.
Prime Minister Mark Carney has insisted that Canadians will continue using the historic name, noting that “Ontario” derives from an Indigenous word predating both countries. New York Governor Kathy Hochul has likewise said her state would not adopt “Lake America.”
Washington cannot force Canada or international organizations to recognize the change, but it can dictate terminology across the US federal government.
On his first day back in office in January 2025, Trump similarly ordered the Gulf of Mexico renamed the “Gulf of America” for federal purposes – and suggested Thursday that another geographic rebranding could be next.
“We have a gulf and we have a lake. Now, all we need is an ocean,” he said, floating either the Atlantic or Pacific as a possible candidate.
You can share this story on social media:
