Израйлын Соёлын сайд Мики Зохар Газын зурвас дахь энгийн иргэдийн амиа алдсан үйл явдлыг харуулсан “NAZA” баримтат киног бүтээсэн найруулагчдыг “улс орноосоо урвасан” хэмээн буруутгаж, иргэншлийг нь цуцлахыг шаардлаа.
Венецийн кино наадмаас тусгай шагнал хүртсэн тус баримтат кинонд Израйлын тагнуулын албанаас агаарын цохилтын үеэр хэдэн энгийн иргэн амиа алдахыг урьдчилан тооцоолсон “NAZA” хэмээх товчилсон нэр томьёог ашигладаг тухай өгүүлдэг. Найруулагчид Юваль Абрахам, Рахель Сзор нар Израйлын цэрэг, тагнуулын 24 мэдээлэгчтэй ярилцлага хийсэн бөгөөд тэд Газын зурваст хийсэн бөмбөгдөлтөд хиймэл оюун ухаанд суурилсан бай онох системийг ашигласан гэж мэдэгджээ. Эх сурвалжуудын нэг нь ХАМАС-ын нэг гишүүнийг устгахын тулд 500 энгийн иргэний амийг золиослох зөвшөөрөл олгосон гэж баримтат кинонд дурдсан байна.
Израйлын Үндэсний аюулгүй байдлын сайд Итамар Бен-Гвир уг киног бүтээгчдийг эрс шүүмжилж, тэднийг Израйлын ард түмнийг гутаан доромжилсон хэмээн мэдэгдэв. Израйлын хууль тогтоомжийн дагуу улс орныхоо өмнө “үнэнч” бус байсан, тухайлбал тагнуул хийсэн эсвэл урвасан тохиолдолд иргэншлийг нь цуцлах боломжтой байдаг ч энэ арга хэмжээг маш ховор хэрэглэдэг юм.
Израйлын арми уг баримтат кинонд гарч буй мэдээллийг эрс няцааж, нэрээ нууцалсан эх сурвалжуудын баримтыг баталгаажуулах боломжгүй гэж мэдэгдсэн байна. 2023 оны аравдугаар сарын 7-нд ХАМАС бүлэглэл Израйл руу халдсаны дараа эхэлсэн цэргийн ажиллагааны улмаас сүүлийн гурван жилийн хугацаанд Газын зурваст 73 мянга гаруй хүн амиа алдсаны дийлэнх нь энгийн иргэд байгааг Газын эрүүл мэндийн яамнаас мэдээлжээ.
Дэлгэрэнгүйг эх сурвалжаас харах
↓Эх сурвалжийг нээх ↓
Israel’s culture minister has called for the Oscar-winning Israeli directors of NAZA, a documentary about the country’s mass killing of civilians in Gaza, to be stripped of their citizenship, accusing them of “treason against the state”.
NAZA, which was produced by the Guardian, is named for an acronym used by Israel’s intelligence service to indicate how many civilians it expects to die in an airstrike on Gaza.
In the film, the Israeli directors Yuval Abraham and Rachel Szor spoke to 24 different Israeli military or intelligence whistleblowers who outlined the AI-powered targeting systems used to bombard Gaza that have killed tens of thousands of civilians. In one interview, a source claims that approval had been given to kill 500 NAZA in order to kill one Hamas member.
The 80-minute documentary won a special jury prize at this year’s Venice film festival on Saturday, after receiving a 25-minute standing ovation – a festival record.
On Sunday Israel’s culture minister, Miki Zohar, accused the directors on X of being willing to “harm their homeland in order to receive applause from antisemites around the world”.
“I will act immediately to revoke the Israeli citizenship of these despicable creators for treason against the state,” Zohar wrote on X.
Other Israeli ministers also took aim at the directors, who won an Oscar in 2025 for their film No Other Land about Israeli settler violence in the occupied West Bank.
“You are a disgrace and an embarrassment to the entire people of Israel. Go away!” the far-right national security minister, Itamar Ben-Gvir, said on X.
“I am certain that your friends, that is to say our enemies Hamas in Gaza, will welcome you with open arms.”
The revocation of nationality is legally possible in Israel, although it is rarely applied. In 2022 the supreme court confirmed that the state may strip people of their nationality if they have failed to show “loyalty”, for example by committing acts of espionage or treason.
The law was also expanded in 2023 to apply to people convicted of “terrorism”.
The law requires the interior minister to submit the revocation request, the justice minister to approve it and judges to validate it.
Abraham’s family home was targeted by a rightwing mob after the world premiere of 2024’s No Other Land, which spotlighted Palestinian resistance in the occupied West Bank.
“We’re taking risks in a system that privileges us, that has Jewish-Israeli supremacy as its founding characteristic,” he told the Guardian, adding: “For so many Palestinians, it’s not a rightwing mob that’s coming to their home: it’s US-funded bulldozers and weapons.
“Imagine if a Palestinian journalist in Gaza tried to do what we did and called up senior Israeli officials. There is no comparison. They would most likely be murdered.”
The Israeli military has responded to NAZA by saying it “categorically rejects” the allegations made in the documentary and criticised the use of anonymous testimonies, saying the identities of the whistleblowers “cannot be verified”.
The Palestinian militant group Hamas launched an attack on Israel on 7 October 2023, which resulted in the deaths of 1,221 people, according to an Agence France-Presse tally based on official Israeli figures. Hamas militants also took 251 hostages to Gaza.
The Gaza health ministry has reported more than 73,000 deaths in the subsequent three years of Israeli bombardment, the vast majority of which have been civilian casualties.
– Agence France-Presse contributed to this report
