Украйны цохилт ОХУ-ын цахим суртал ухуулгыг зогсооход хангалтгүй гэж шинжээчид үзэж байна

Published:

Энэхүү мэдээ, нийтлэлийг хиймэл оюун боловсруулав.

Украйн улс ОХУ-ын “Yandex” компанийн мэдээллийн төвүүдэд агаарын цохилт өгсөн нь тус улсын цахим орчин дахь суртал ухуулгыг бууруулсан гэх баталгаа алга байна.

Өнгөрсөн амралтын өдрүүдэд Украйн улс ОХУ-ын хайлтын систем болох “Yandex”-ийн мэдээллийн төвүүдэд гурваас доошгүй удаа агаарын цохилт өгсөн байна. Үүний улмаас дор хаяж хоёр төв ихээхэн хохирол амсаж, үйл ажиллагаа нь доголджээ. ОХУ-ын хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр мэдээлснээр, тус төвүүдийн үйл ажиллагаа доголсноор Оросын банк, жижиглэн худалдаа болон “Yandex”-ийн үйлчилгээнүүд хэвийн ажиллах боломжгүй болсон байна.

Украйны Ерөнхийлөгч Володимир Зеленский даваа гарагт эдгээр цохилтын үр дүнд олон нийтийн сүлжээн дэх Оросын суртал ухуулга, үзэн ядалт болон өдөөн хатгалга багассан гэж мэдэгдсэн юм. Гэвч шинжээчид энэ нь бодит байдлыг хэтрүүлсэн дүгнэлт байж болзошгүй гэж үзэж байна. “Valent” технологийн компанийн гүйцэтгэх захирал Амил Ханы тайлбарласнаар, “Yandex”-ийн мэдээллийн төвүүд нь олон нийтийн сүлжээний “бот” сүлжээнүүдтэй шууд холбоогүй тул суртал ухуулгын чанартай нийтлэлүүдийн хэмжээнд дорвитой өөрчлөлт гараагүй байна.

“Cloudflare” байгууллагын мэдээллээр, цохилтын дараа Оросын цахим орчинд “бот” буюу автоматжуулсан хандалтын тоо эрс буурсан нь ажиглагджээ. Гэвч мэргэжилтнүүдийн үзэж буйгаар энэ нь “төөрөгдүүлэгч тролл хаягууд” бус, харин хайлтын системийн мэдээлэл цуглуулдаг автомат программ хангамжууд (web crawlers) байсан аж.

Оросын суртал ухуулгын сүлжээнүүд нь илүү тархмал, тогтвортой бүтэцтэй тул ийм төрлийн байгууламжийн цохилтоор бүрэн зогсоох боломжгүй гэдгийг “Alliance4Europe” байгууллагын судалгааны багийн тэргүүн Нед Мендез тэмдэглэв. Тэрээр суртал ухуулгыг таслан зогсоохын тулд олон нийтийн сүлжээний платформуудтай хамтран ажиллах, хувийн хэвшлийн гэрээт байгууллагуудын үйл ажиллагааг хязгаарлах нь илүү үр дүнтэй болохыг зөвлөж байна.

Дэлгэрэнгүйг эх сурвалжаас харах

↓Эх сурвалжийг нээх ↓

Over the weekend, Ukraine carried out at least three airstrikes on datacentres belonging to the Russian search engine giant Yandex. Reports suggest at least two of these datacentres took significant damage, with Telegram footage appearing to show one on fire. Yandex acknowledged the strikes, and Russian media reported that several websites appeared affected by the downed datacentres.

On Monday, Volodymyr Zelenskyy suggested that the strikes had dampened Russia’s massive disinformation operation, saying: “It suddenly became a little easier to breathe on many social platforms. There was less hate, less division and fewer provocations.”

It’s a commendable hope, but experts say the Ukrainian president may have overstated his case.


Did Ukraine’s strikes lead to a decline in Russian disinformation?

Probably not. While a few graphs went viral on social media suggesting that there had been a big decline in activity from Yandex bots, those graphs are unrelated to Russian disinformation.

“Our platforms are still monitoring Russian social networks across the world and there is no discernible change in their posting patterns,” said Amil Khan, CEO of Valent, a tech startup which tracks disinformation.

Khan and his team track about 40 disinformation networks around the world, from the UK to Australia to Syria, and monitors what narratives they put out and how publics respond to them. They have seen no drop in the volume of posts from these networks. “Yandex datacentres have no practical connection to social media bot farms.”


What exactly did happen, then?

Yandex is a search engine which also hosts websites and bots. Data from Cloudflare, which monitors worldwide internet traffic, shows a marked decline in activity from bots associated with the Yandex network on 8 October and 11 October, corresponding to the dates of two of the strikes.

The independent Russian news outlet Meduza reports that a number of websites in Russia are down: major banks, retailers, sports apps and Yandex’s services such as Yandex Go and Yandex Eats. It suggests the damage took out a large part of Yandex’s operation and could take months to fully repair.

Some online commentators have mistaken the Cloudflare data to mean that the decline in bot activity has led to a major drop in disinformation on social media. But this is not what experts have noticed.


What are these different kinds of bots?

“The term ‘bot’ can mean many different things,” said Michał ‘Rysiek’ Woźniak, an internet infrastructure expert. “When Cloudflare data shows a precipitous drop in ‘bot’ traffic, that does not mean ‘automated social media troll accounts’, it means ‘software that makes automated web requests on a large scale.’” What Cloudflare picked up was a decline in activity from Yandex’s web crawlers. These are used by search engines to index websites and help users to find them, said Khan.

State-sponsored disinformation networks – the kind of “bots” a lot of people misinterpreted this as – might still be affected by the strikes, said Woźniak. “But those effects are going to be much more indirect.”

Those networks are far more distributed, and more resilient, said Ned Mendez, head of research at Alliance4Europe. “Platforms will routinely flag traffic from datacentres as likely automated, so serious bot operations run more through distributed methods, such as residential connections and phone farms, that airstrikes can’t really knock out.”


So how exactly could Ukraine disrupt Russian disinformation in Europe?

“We can’t simply bomb the bots out of existence, however appealing that might sound,” said Mendez. “They aren’t really a single set of buildings that can be switched off.”

Khan said the Ukrainians could consider taking action against companies like the Internet Research Agency, Yevgeny Prigozhin’s Wagner-linked troll farm that was engaged in influence operations until 2023. But another tactic might be to work with Europe to disrupt the supply chain and recruitment pipeline of private sector contractors used by the Kremlin.

Another tactic might be to pressure big social media companies to moderate disinformation on their platform. His team has successfully worked with Meta to tamp down on inflammatory content in Sudan.

But, said Khan, the Trump administration would probably push back on this, hard. “I can see why blowing up datacentres is an easier option.”

Та юу гэж бодож байна?

Сэтгэгдлээ оруулна уу!
Please enter your name here

MFC.mn сайтад сэтгэгдэл оруулахад анхаарах зүйлс

Холбоотой

spot_img

Шинэ

spot_img