Эх, охин гэрийнхээ ойролцоо алхахаар гараад сураггүй болсны дараа эрэн хайх баг тэдний цогцсыг олжээ.
48 настай Женнифер Балкаррас, 20 настай охин Села Рид нар бямба гарагийн үдээс хойш Снука-Уэстийн жимээр алхахаар гараад буцаж ирээгүй тул ням гарагт сураггүй болсон гэж мэдэгджээ. Бритиш Колумбийн Байгаль хамгаалах алба болон Канадын Хатан хааны морин цагдаагийн эрэн хайх баг эхийн цогцсыг даваа гарагт, охиныг мягмар гарагт олсон байна.
Халдлагад нэг эсвэл хэд хэдэн баавгай оролцсон эсэхийг эрх баригчид тогтоогоогүй бөгөөд хэргийн газарт цуглуулсан баримтууд амьтны халдлага байж болзошгүйг харуулжээ. Байгаль хамгаалагчид мөрдөн шалгах, урхи тавих ажиллагаа эхлүүлсэн бөгөөд баригдсан баавгайг халдлагад буруутай гэж тогтоовол олон нийтийн аюулгүй байдлын үүднээс устгана гэж мэдэгдсэн байна. Иргэдийг аюултай бүсэд нэвтрэхгүй байхыг мөн анхааруулжээ.
Гэр бүлийнхний хэлснээр эх, охин хоёр ойр дотно, явган аялал зэрэг олон зүйлд хамтдаа дуртай байжээ. Балкаррас урлагийн эмчилгээний мэргэжилтэн байсан бол Рид боловсролын туслах ажилтнаар ажиллаж, Athabasca их сургуулийн цахим хөтөлбөрөөр үргэлжлүүлэн суралцаж байв.
Энэ хэрэг Бритиш Колумбийн Белла-Кула орчимд өнгөрсөн жил гризли баавгай сурагчид, багш нар руу дайрч, 11 хүнийг гэмтээсэн явдлын дараа гарчээ. Тухайн баавгайг эрчимтэй эрэл хайгуул хийсэн ч олж чадаагүй байна. Бритиш Колумбид 10,000–13,000 орчим гризли байдаг гэж тооцдог бөгөөд тус мужид уг амьтныг хамгааллын онцгой анхаарал шаардлагатай зүйлд ангилдаг.
Дэлгэрэнгүйг эх сурвалжаас харах
↓Эх сурвалжийг нээх ↓
Want to bookmark your favourite articles and stories to read or reference later? Start your Independent Membership today.
Already a member?
A 48-year-old woman and her 20-year-old daughter have been found dead following a suspected grizzly bear attack in Canada’s British Columbia.
Jennifer Balcarras and her daughter Selah Reed were reported missing on Sunday after failing to return from a walk in the Snooka West Trail area on Saturday afternoon, local reports said.
Their family said the pair had gone out for what was expected to be a short walk close to their home.
Search teams from the British Columbia Conservation Officer Service (BCCOS) and the Royal Canadian Mounted Police found Balcarras’s remains on Monday, followed by Reed’s body on Tuesday.
Authorities have not established whether one or multiple bears were responsible. Conservation officers are investigating the incident and have begun trapping operations.
Jeff Tyre, an inspector with the BCCOS said the evidence gathered at the scene indicated a possible animal attack.
He said any bear captured would be examined. “If the bear is determined to be the bear responsible for the attack, it will be dispatched to ensure public safety, as per provincial human-wildlife conflict response guidelines,” BCCOS said in a post on social media.
“We appreciate people’s concerns and the desire to assist but it is critical the public stay out of the area – both due to the danger and to allow officers to do their work,” he said.
Balcarras’s brother, Josh Balcarras described the mother and daughter as “two peas in a pod” who “got along really, really well” and enjoyed many of the same activities.
“When Jenny hiked, Selah was right there beside her,” he told CBC.
He said the family initially became concerned when the two did not return or respond to calls. “It’s surreal. It doesn’t seem real. It feels like a dream,” he said.
“The way it starts is a few hours of not hearing from them. That turns into a day, and then a night … then a second night comes and it becomes a real thing.”
He said the women knew the trail well and described it as “not in a remote area”.
Balcarras worked as an art therapist and had recently relocated to Bella Coola to take up a new career opportunity. She leaves behind three adult children and a grandchild.
Reed worked as an education assistant and was pursuing further studies through Athabasca University’s online learning programme. Her relatives described her as “a gentle, sweet, quiet soul” who enjoyed ballet, art and hiking.
The Central Coast Teachers’ Association said Balcarras had joined its school community as a counsellor in August.
In a statement, it said she had spent “countless hours connecting with the students she served and worked closely with teachers and other staff supporting their well-being”.
“Her time among us was far too brief, but her kindness, dedication, and care have left a lasting impression on our school community. She will be deeply missed,” the association said.
The BCCOS has urged people to stay away from the affected area while investigations and trapping operations continue.
The incident has also raised concerns in Bella Coola, where a grizzly bear attacked a group of schoolchildren and teachers last year, injuring 11 people. The animal was never found despite an extensive search.
Grizzly bears are classified as a species of “special concern” in British Columbia, which is estimated to be home to between 10,000 and 13,000 of the animals. Although encounters with humans are considered relatively uncommon, the province has recorded several attacks in recent years.
A grizzly injured two hikers in the McGregor Mountain area in October last year, with one later dying from critical injuries. In November last year, another bear attacked a school group near Bella Coola, injuring 11 people.
The British Columbia wildlife federation has previously argued that reports of encounters between grizzlies and humans have increased since British Columbia prohibited hunting of the animals for sport in 2017.
