Голдэн Стэйт Уорриорс багийн төвийн тоглогч эрүүл мэндийн байдал нь хүссэн түвшиндээ тоглоход хангалтгүй байгаа тул талбайгаас түр хөндийрөх шийдвэр гаргаснаа мэдэгдэв.
Латви улсын тамирчин, 31 настай Кристапс Порзингис баасан гарагт олон нийтийн сүлжээгээр дамжуулан энэхүү шийдвэрээ танилцууллаа. Тэрээр энэ улиралд багаа дэмжин тоглохыг хүсэж байсан ч биеийн байдал нь хүлээлтэд хүрэхгүй байгаа тул эрүүл мэндээ нэн тэргүүнд тавихаар шийджээ.
— Kristaps Porzingis (@kporzee) November 6, 2026
Энэ зун Голдэн Стэйт Уорриорс багтай хоёр жилийн 40 сая долларын гэрээ байгуулсан Порзингис багтайгаа хамтран цаашдын шийдлийг олохыг эрмэлзэж байна. ESPN-ийн мэдээлснээр, түүнийг ирээдүйн талаар эргэцүүлж байх хугацаанд баг нь жилийн 20 сая долларын цалинг нь олгоогүй байгаа бөгөөд тоглогч үүнд маргаан үүсгээгүй байна.
Өнгөрсөн хоёрдугаар сард Голдэн Стэйт Уорриорс багийн бүрэлдэхүүнд шилжиж ирсэн тэрээр эрүүл мэндийн хувийн шалтгааны улмаас бэлтгэлийн цугларалтыг өнжсөн юм. Порзингис өмнө нь мэдрэлийн системд нөлөөлдөг архаг өвчин болох POTS (postural orthostatic tachycardia syndrome)-ын улмаас зовлонтой тулгарч байснаа ил тод ярьж байсан бөгөөд өнгөрсөн намар Бостон Сэлтикс багт байхдаа уг өвчний шинж тэмдэг нь сэдэрч байжээ. Одоогоор түүний гаргасан шийдвэр нь бүрмөсөн зодог тайлж буй эсэх, эсвэл зөвхөн түр хугацааны завсарлага эсэх нь тодорхойгүй байна.
Дэлгэрэнгүй эх сурвалжийг харах
Эх сурвалжийг нээх ↓
Kristaps Porzingis is stepping away from NBA play while dealing with ongoing health issues, the veteran center announced Friday.
In a statement on social media, Porzingis said that he was not able to play at the level he hoped, and had decided to focus on his health.
“This season I was really looking forward to running it with this group, but as I ramped up, my body didn’t respond the way I anticipated,” Porzingis wrote. “I’m doing good, but I know what it takes, and I’m not where I want to be to perform at the level that I expect from myself. At this point, I’ve made the decision to prioritize my health and step away from the game I love.”
— Kristaps Porzingis (@kporzee) November 6, 2026
Porzingis, who signed a two-year, $40 million contract with the Golden State Warriors this summer, said that he hopes to work with the Warriors to “find a solution that makes sense” going forward. The center has been indefinitely away from the team this season while dealing with his health.
ESPN reported on Wednesday that the Warriors have not paid Porzingis his $20 million-per-year salary while he contemplated his NBA future. Porzingis has reportedly not contested the lack of payments.
Porzingis was acquired by the Warriors before the trade deadline last February, and signed the extension to stay in Golden State in June. However, a personal “health issue” caused him to miss the start of training camp.
Neither Porzingis or the Warriors have clarified what the center has been dealing with. But Porzingis has been open about his struggles with postural orthostatic tachycardia syndrome (POTS), a chronic condition that can affect the nervous system. Last fall, Porzingis revealed that his POTS symptoms flared up during the 2025 NBA Playoffs, when he was with the Boston Celtics, and severely limited his ability to play.
Porzingis said last month that he was “getting better and better” after consulting with doctors, though he called the health issues “frustrating.” It is unclear if Friday’s announcement is a full retirement, or just a pause in his NBA career.
Nicknamed “The Unicorn” for his unique big man skill set, the 31-year-old Latvian center steps away from basketball after an 11-year career spread across six teams. Porzingis is a 2024 NBA Champion with the Celtics and earned an All-Star nod in 2018.
