Си Джей Макколлумын бэртэлтэй холбоотойгоор шинэхэн тоглогч Кингстон Флемингс багийн довтолгоог удирдах гол үүрэг хүлээхээр боллоо.
Атланта Хоукс багийн хамгаалагч Си Джей Макколлум зүүн хөлний эрээн булчингийн бэртлийн улмаас дор хаяж дөрвөн долоо хоног талбайд гарах боломжгүй болсныг мягмар гарагт зарлалаа. Макколлум өнгөрсөн ням гарагт Милуоки Бакс багийг хожсон тоглолтын үеэр бэртсэн бөгөөд шинжилгээгээр эрээн булчингийн суналттай болох нь тогтоогджээ. Түүний биеийн байдлыг дөрвөн долоо хоногийн дараа дахин үнэлэх юм.
Энэ улиралд 14 тоглолтод оролцсон Макколлум дунджаар 14.5 оноо, 3.9 дамжуулалт, 3.1 самбараас бөмбөг авалт, 1.1 бөмбөг таслалт гүйцэтгэж, тоглолтын шидэлтийн 43.3%, гурван онооны шидэлтийн 35.2%-ийн амжилттай тоглож байв. Атланта Хоукс 8-6 гэсэн үзүүлэлттэйгээр Дорнод бүсийн хүснэгтийн дөрөвдүгээр байрт Майами Хиттэй тэнцэж байна.
Улирлын эхэнд гарааны тоглогчоор тоглож байсан 35 настай Макколлум тоглолтын хэмнэлээ сайжруулах үүднээс Кингстон Флемингсийг гарааны бүрэлдэхүүнд оруулах саналыг дасгалжуулагч Куин Снайдерт тавьж байсан юм. 2026 оны NBA Draft-аас найм дахь сонголтоор багтаа элссэн Флемингс энэ улиралд 12 тоглолтод оролцохдоо 7.8 оноо, 4.1 дамжуулалт, 2.5 самбараас бөмбөг авалт дунджилж байна. Тэрээр 51.4%-ийн шидэлтийн хувьтай, гурван онооны шидэлтийн 42.9%-ийн амжилт үзүүлж байгаа бөгөөд нурууны өвдөлтийн улмаас зарим тоглолтыг өнжсөн ч мягмар гарагт бэлтгэлдээ гарчээ.
Үүнээс гадна Атланта Хоукс багийн сэлгээний довтлогч Аса Ньюэлл зүүн хөлийн эрхий хурууны гэмтлийн улмаас хагалгаанд орж, дор хаяж дөрвөн сар талбайд гарах боломжгүй болсныг мэдэгдлээ. Тэрээр энэ улиралд 11 минут тоглохдоо дунджаар 3.6 оноо, 2.6 самбараас бөмбөг авалт гүйцэтгэж байв.
Дэлгэрэнгүй эх сурвалжийг харах
Эх сурвалжийг нээх ↓
Atlanta Hawks guard CJ McCollum has a left calf strain and will be sidelined for at least four weeks. The Hawks announced the injury update on Tuesday.
McCollum sustained the injury in Sunday’s win over the Milwaukee Bucks. Imaging has since revealed the calf strain. He’ll be reevaluated in four weeks, per the Hawks.
Through 14 games, McCollum is averaging 14.5 points, 3.9 assists, 3.1 rebounds and 1.1 steals per game while shooting 43.3% from the floor and 35.2% from 3. The Hawks enter Tuesday at 8-6, tied with the Miami Heat for the fourth-best record in the Eastern Conference.
The injury is a blow for the Hawks as they lose a key playmaker and their veteran voice on the court.
More opportunity for Kingston Flemings?
McCollum, 35, began the season as Atlanta’s starting point guard. But he gave way to rookie Kingston Flemings in the starting unit, recently telling the NBA on Prime that he approached head coach Quin Snyder about making the lineup change.
“I didn’t like the way we were playing as a unit, as a starting unit,” McCollum said. “I think we were a little sluggish. I think we were lackluster from a ball movement standpoint.
“I think we were stagnant, and we have a lot of guys that can create and make plays. And I think for Kingston, he’s a guy who gets downhill. He’s got tremendous speed. He’s learning and growing. And I think it gives him a chance to kind of develop, for us as a franchise and for us as an organization. …
“The way I play, I can get to it off the bench, I can get to it as a starter. I’m mature enough to be able to handle different roles, different minutes.”
With McCollum sidelined, the keys to the offense will belong to Flemings, whom the Hawks selected with the No. 8 pick in June’s draft out of Houston. In 12 games including five starts, Flemings is averaging 7.8 points, 4.1 assists, 2.5 rebounds and 0.7 steals in 21.5 minutes per game.
Flemings’ shooting efficiency has stood out, especially for a rookie. He’s shooting 51.4% from the field and 42.9% on 1.8 3-point attempts per game. He’s done so in limited playing time as McCollum has continued to play heavy minutes off the bench.
Flemings has been day-to-day with back tightness, but was reportedly able to practice on Tuesday. He projects to have an opportunity to build on his success with increased volume and playing time in McCollum’s absence.
The Hawks also announced Tuesday that second-year backup forward Asa Newell will miss at least four months with a plantar plate tear in his left great to that required surgery. Newell was averaging 3.6 points and 2.6 rebounds in 11 minutes per game in five appearances this season.

