Хоёр улсын үйлчилгээ, хөрөнгө оруулалтын шинэ хэлэлцээр нь кино болон тоглоомын салбарт тавигдсан хязгаарлалтыг зөөлрүүлэх боломжтой гэж салбарынхан үзэж байна.
БНСУ болон Хятад улс найман жил гаруй үргэлжилсэн хэлэлцээрийн дүнд чөлөөт худалдааны гэрээний хүрээнд кино, тоглоомын салбарт хамгийн тааламжтай нөхцөл олгох зарчмыг баримтлахаар тохиролцлоо. Энэхүү тохиролцооны дагуу хоёр улсын хамтарсан кино, олон ангит кино, анимэ болон баримтат нэвтрүүлгийг Хятадын зах зээлд дотоодын контент хэмээн хүлээн зөвшөөрч, гадаадын контентод тавьдаг квот хязгаарлалтаас чөлөөлөхөөр болсон байна.
Соёлын салбарынхан энэхүү өөрчлөлтийг нааштай хүлээж авч байгаа ч Хятадын тал 2016 оноос хойш THAAD пуужингийн системтэй холбоотойгоор тогтоосон албан бус хоригийг бодит байдал дээр хэрхэн өөрчлөхийг анхааралтай ажиглаж байна. Өмнө нь ижил төстэй нааштай дохио өгч байсан ч улс төрийн нөхцөл байдлаас шалтгаалан хязгаарлалт хэвээр үлдсэн тохиолдол гарч байсан тул салбарынхан болгоомжтой хандаж байгаа юм.
K-pop уран бүтээлчдийн хувьд томоохон хэмжээний тоглолт хийх зөвшөөрөл олгох нь хамгийн чухал хүлээлт болоод байна. Одоогоор K-pop салбар нь уг хэлэлцээрийн онцгойлон заасан салбарт багтаагүй байгаа бөгөөд 5,000-аас дээш хүний суудалтай тоглолт зохион байгуулах эрх олгох нь соёлын солилцооны хувьд жинхэнэ эерэг өөрчлөлт авчрах болно гэж агентлагийн төлөөлөгчид үзэж байна.
Дэлгэрэнгүй эх сурвалжийг харах
Эх сурвалжийг нээх ↓
By Shim Sun-ah
SEOUL, Nov. 19 (Yonhap) — South Korea’s content industry is cautiously weighing whether a long-awaited trade agreement with China could mark the beginning of lifting Beijing’s unofficial ban on Korean pop culture, or simply another round of unfulfilled expectations.
On Wednesday, South Korea and China announced that they have reached a substantive conclusion of negotiations on services and investment under their bilateral free trade agreement (FTA).
Under the deal reached after eight years and eight months of negotiations, China will grant South Korea the most-favored-nation (MFN) treatment in the film and gaming sectors, ensuring that South Korean businesses receive treatment no less favorable than that extended to companies from other countries.

South Korean President Lee Jae Myung (L) and Chinese President Xi Jinping shake hands at the beginning of their summit in Shenzhen, China, on Nov. 18, 2026. (Yonhap)
China also agreed to apply non-discrimination principles in its screening of online games and films, marking the first time Beijing has included such provisions in a trade agreement. However, details on which sectors beyond films and games will be covered by the non-discrimination principle were not disclosed.
The deal expands the scope of official co-production arrangements between the two countries beyond films to dramas, animation, variety shows and documentaries. Under the deal, Korean content jointly produced with Chinese partners will be recognized as Chinese content, exempting it from the Chinese government’s various quotas that limit imports of foreign content.
For Korean studios, the deal could create a more stable route into a market where informal barriers have often mattered more than formal trade rules.

A foreign visitor looks at posters for hit Korean TV series on display during an exhibition at HiKR Ground in central Seoul on Sept. 21, 2026. (Yonhap)
“If dramas and other broadcast programs are recognized as co-productions under the agreement, they will be able to air freely in China, which we expect will broaden the production base of the domestic content industry,” a culture ministry official said on condition of anonymity.
For an industry that has spent nearly a decade shut out of one of the world’s largest entertainment markets, the language is significant. But executives and producers say the real test will not be what China has promised on paper, but whether regulators in Beijing change the practical rules governing distribution, broadcasting and live performances of Korean content.
China imposed the tacit ban on Korean content in protest of South Korea’s decision to deploy a U.S. missile defense system, known as THAAD, in 2016, although it has never officially acknowledged the existence of such a ban. Since then, Korean dramas, variety shows and films have been effectively shut out of Chinese television networks, licensed streaming platforms and movie theaters.

Posters for Korean films are seen on display at a movie theater in Seoul in this file photo. (Yonhap)
That ambiguity is central to the industry’s skepticism. Previous signs of a thaw have raised hopes before, only for restrictions to remain in place or return amid political tensions.
“It is certainly positive that the locks on the Chinese market, where there are many major investors, could be loosened,” an official at a local drama production company said. “But we will have to see whether practical measures that affect the content industry follow.”
The music industry also remains cautious because K-pop was not specifically named under China’s most-favored-nation commitment, unlike films and games.
Before 2016, China was a crucial market for Korean pop acts, with large-scale concerts generating substantial revenue for agencies. Since the unofficial ban began, performances by Korean singers have largely been halted, with only limited meet-and-greet sessions and signing events for fans held intermittently.
For agencies, the decisive measure would be permission for large-scale concerts.
“The Chinese side said it intends to gradually pursue ‘healthy and beneficial cultural exchanges,’ but I do not know whether they consider K-pop to fit that category,” an official at a K-pop agency said. “Allowing pop concerts with 5,000 or more seats would be a meaningful change.”
sshim@yna.co.kr
(END)

