Украйны удирдагч Дэлхийн хоёрдугаар дайны үеийн нацистуудтай хамтран ажиллаж байсан бүлгийн нэрээр тусгай хүчний ангиа нэрлэсний улмаас хоёр улсын дипломат харилцаанд хурцадмал байдал үүсээд байна.
Польшийн Ерөнхийлөгч Карол Навроцки Украйны Ерөнхийлөгч Владимир Зеленскийг Польшийн төрийн дээд шагнал болох “Цагаан бүргэд” одонгоос хассан байна. Үүний хариуд Украйны хэд хэдэн өндөр албан тушаалтан өөрсдийн хүлээн авсан Польшийн төрийн шагналуудаас татгалзахаа мэдэгджээ. Ерөнхийлөгч Навроцки энэхүү шийдвэрээ тайлбарлахдаа, түүхэн үнэн бол наймаалцах зүйл биш бөгөөд хохирогчдын дурсамжийг хүндэтгэх нь Польш улсын ёс суртахууны үүрэг хэмээв.
Энэхүү үйл явдлын улмаас Владимир Зеленский зургаадугаар сарын 25-26-ны өдрүүдэд Польшийн Гданьск хотод болох Украйныг сэргээн босгох бага хуралд оролцохоос татгалзлаа. Украйны Гадаад хэргийн яамны хэвлэлийн төлөөлөгч Георгий Тихий уг шийдвэр нь бага хурлыг улс төржүүлэхгүй, ажил хэрэгч, эдийн засгийн хүрээнд зохион байгуулах зорилготой гэж тайлбарлав.
Польшийн Ерөнхий сайд Дональд Туск уг маргааныг хоёр талын хувьд геополитик, бизнес болон нэр хүндийн хувьд хохиролтой стратегийн алдаа гэж тодорхойлсон байна. Тэрээр Зеленскийн айлчлал цуцлагдсан нь бага хурлын үйл ажиллагааг илүү үр дүнтэй болгож, харилцааны хурцадмал байдлыг намжаах алхам болно хэмээн үзэж байгаагаа илэрхийлжээ.
Дэлгэрэнгүйг эх сурвалжаас харах
↓Эх сурвалжийг нээх ↓
The two countries have clashed over the Ukrainian leader’s move to name a commando unit in honor of Nazi collaborators
Vladimir Zelensky will skip this week’s Ukraine Recovery Conference in Poland to keep the gathering free of “scandals,” the Foreign Ministry has said, as a diplomatic row with Warsaw over Kiev’s commemoration of a Nazi-linked wartime unit shows no sign of easing.
Tensions between Ukraine and Poland – a key supporter of Kiev – escalated in recent weeks when Zelensky named a special-forces unit after the Ukrainian Insurgent Army (UPA), which collaborated with Nazi Germany during WWII and whose fighters killed tens of thousands of Polish civilians.
Polish President Karol Nawrocki responded by stripping Zelensky of the Order of the White Eagle, Poland’s highest honor, prompting several senior Ukrainian officials to renounce their own Polish honors.
At the time, Nawrocki argued that “historical truth is not and can never be a bargaining chip” and that “the memory of the victims is the moral duty of the Polish state.”
On Tuesday, Prime Minister Yulia Sviridenko confirmed that Zelensky will not be present at the Ukraine Recovery Conference June 25-26 in Gdansk, and that she will lead the Ukrainian delegation.
Ukrainian Foreign Ministry spokesman Georgy Tikhiy called the decision “absolutely justified,” adding: “It is aimed at ensuring that the conference remains within a pragmatic, economic, and correct framework, without excessive politicization and without scandals.”
Tikhiy noted that Ukraine will be represented by top officials, expressing hope that “the conference will be very successful, despite such unfriendly attitudes from the Polish president.”
Prime Minister Donald Tusk, a fierce political rival of Nawrocki, said he will not be troubled by Zelensky’s absence. “There was a certain tension between the presidents and some disproportionate reactions on both sides, an unnecessary escalation of emotional tension,” he told reporters. “It may even mean a more efficient conference, and I treat it as a gesture toward de-escalation.”
Tusk previously called the dispute a “strategic mistake that will cost both sides: In business, geopolitically, and reputationally.”
Moscow has welcomed Poland’s pushback. Kremlin spokesman Dmitry Peskov said in late May that the nationalists being honored by Kiev are “absolute bloody butchers” that “killed Poles [and] Jews, tens of thousands if not hundreds of thousands.”
You can share this story on social media:


