Дундад зууны гар бичмэлүүдээс хонины цэцэг өвчний эртний ДНХ илэрлээ

Published:

Энэхүү мэдээ, нийтлэлийг хиймэл оюун боловсруулав.

Олон улсын судлаачдын баг түүхэн гар бичмэлүүдийн илгэн цаас болон эртний малын шүднээс авсан дээжид шинжилгээ хийж, мал амьтны өвчлөлийн 3700 гаруй жилийн түүхийг сэргээн тогтоожээ.

University College Dublin-ийн эрдэмтдээр ахлуулсан олон улсын баг York Gospels зэрэг дундад зууны алдартай гар бичмэлүүдийн илгэн цааснаас хонины цэцэг (sheeppox) өвчний вирусний ДНХ-г илрүүлсэн байна. Илгэн цаасыг малын арьсаар хийдэг тул тухайн малын амьд ахуйдаа тээж байсан халдварт өвчний ул мөрийг хадгалан үлддэг болохыг Science Advances сэтгүүлд нийтлэгдсэн судалгаа харуулжээ.

Судлаачид гар бичмэлүүдээс гадна Евразийн тал нутгийн эртний малчдын суурингаас олдсон хүрэл зэвсгийн үеийн хонины шүдний ДНХ-д шинжилгээ хийсэн байна. Энэхүү судалгааны үр дүнд хонины цэцэг өвчин сүүлийн 3700 гаруй жилийн турш мал сүрэгт нөлөөлж ирсэн болохыг тогтоожээ. Мөн уг вирусний геном нь олон мянган жилийн турш гайхалтай тогтвортой байсныг эрдэмтэд онцолсон байна.

Шинжилгээгээр вирусний ДНХ нь зөвхөн хонины арьсаар хийсэн илгэн цаас төдийгүй үхэр, ямааны арьсан дээр ч илэрсэн нь анхаарал татаж байна. Энэ нь тухайн вирус бусад төрлийн малд халдварлаж байсан эсвэл илгэн цаас боловсруулах явцад халдварлагдсан байж болзошгүй гэсэн таамаглалыг дэвшүүлж байгаа юм.

Энэхүү ололт нь түүхэн гар бичмэлүүд нь соёлын өвийг хадгалахаас гадна эртний мал аж ахуйн өвчлөлийн дүр зургийг нээн харуулах боломжтойг баталж байна. Судлаачид энэхүү вирусний хувьслын түүхийг судлах нь орчин үед мал аж ахуйд ноцтой хохирол учруулж буй халдварт өвчнүүдтэй тэмцэхэд чухал ач холбогдолтой гэж үзэж байна.

Дэлгэрэнгүйг эх сурвалжаас харах

↓Эх сурвалжийг нээх ↓

Ancient viral DNA has turned up in the parchment of famous medieval manuscripts, including the York Gospels. An international team led by University College Dublin used it to trace the history of sheeppox virus across millennia.

Parchment, it turns out, is more than a surface for text. Made from animal hides, it can hold traces of the biological history of the animal it came from, including infections present at the time of death. The study, published in Science Advances, reconstructs more than 3,500 years of sheeppox virus evolution.

Sheeppox is highly contagious and can sweep through a flock at alarming speed. It can kill large numbers of infected animals, particularly young sheep, and it cuts wool, meat, and milk production, which brings major economic losses.

Viral DNA in the Pages

Before paper became widely available, manuscripts were often produced from carefully prepared hides of sheep, goats, and cattle. As reported by bioRxiv paper, the researchers found sheeppox DNA on multiple pages of several manuscripts, which indicates that infected animals supplied some of the skins.

The York Gospels, considered one of the finest surviving illuminated manuscripts from the early Anglo-Saxon period, was among those examined. So were older works such as the Corpus Glossary at Corpus Christi College Cambridge, one of the earliest English dictionaries, along with other medieval manuscripts from Britain and continental Europe.

One result was a real surprise, because the viral DNA also appeared on parchment made from calfskin and goatskin, even though sheeppox primarily infects sheep. That leaves two possibilities: the virus may occasionally have infected other livestock species, or viral material may have contaminated the skins during parchment production.

Ancient sheeppox virus samples mapped across Europe and Eurasia. Credit: Science

According to lead author Louis L’Hôte, a PhD candidate at UCD, it is possible that archives and libraries around the world also hold genetic traces of past animal disease outbreaks. Dr. Kevin G. Daly, the study’s supervising author, said that:

“Parchment making has been considered a vanishing craft, but we are beginning to understand just how much of the past it has retained. This project shows that parchments not only preserve our cultural history for hundreds of years, but also the landscape of disease in our livestock in the medieval period.”

Ancient Teeth Take Us Back in Time

The manuscripts were only part of the picture. To look further back, the team examined DNA from Bronze Age sheep teeth, which can protect genetic material for thousands of years and often preserve evidence that has vanished from other skeletal remains.

The oldest known genetic traces of sheeppox virus came from teeth recovered at ancient pastoralist settlements on the Eurasian steppe. Combined with the manuscript findings, this shows the disease has affected livestock for more than 3,700 years.

An Eighth Century Manuscript Of St. Paul’s Epistles Was Analyzed For Ancient Dna.
An eighth-century manuscript of St. Paul’s Epistles was analyzed for ancient DNA. Credit: Trinity College Cambridge

The team also compared the ancient viral DNA with sequences from modern viruses. Their analysis suggests the main branches of the capripoxvirus family (sheeppox virus, goatpox virus, and lumpy skin disease virus) separated sometime between 11,500 and 3,700 years ago. That window coincides with major shifts in human history, including the domestication of livestock and the large-scale movement of sheep from the steppe into Europe.

A Genome That Barely Moved

Perhaps the most striking result is how little the virus has changed. Unlike some other viruses, its genome appears to have stayed remarkably stable over the past several thousand years. L’Hôte contrasted it with smallpox, saying the sheeppox genome was very stable over the last few millennia. He added that:

“This might mean that genetic changes before this point were very important to how the sheeppox virus evolved to infect its host, which may help us fight the pathogen in the future.”

Genetic Analysis Tracing The Evolution Of Sheeppox And Related Viruses Over Thousands Of Years.
Genetic analysis tracing the evolution of sheeppox and related viruses over thousands of years. Credit: Science Advances

The work is not purely historical, either. Sheeppox remains a serious threat to livestock farming, and L’Hôte noted that there is currently an outbreak in Greece causing much economic damage.

The project drew on specialists in genetics, history, virology, protein chemistry, and conservation, so the manuscripts could be studied from both historical and biological angles. Daly credited that kind of collaboration for a discovery that would not otherwise have been possible.

Enjoyed this article? Subscribe to our free newsletter for engaging stories, exclusive content, and the latest news.

Та юу гэж бодож байна?

Сэтгэгдлээ оруулна уу!
Please enter your name here

MFC.mn сайтад сэтгэгдэл оруулахад анхаарах зүйлс

Холбоотой

spot_img

Шинэ

spot_img