Шотландын Премьер лигийн төлөөлөл Хартс клуб Европын лигийн гуравдугаар шатны тоглолтод Португалийн Бенфика багт хүнд ялагдал хүлээв.
Эстадио да Луш цэнгэлдэх хүрээлэнд явагдсан тоглолтын эхлэлийг эзэд маш эрч хүчтэй тавьж, тоглолт эхлээд удаагүй байхад буюу 144 дэх секундэд Леандро Баррейрогийн дамжуулалтаар Рафа Силва гоолдож тооны харьцааг нээсэн юм. Үүнээс 20 минутын дараа буланнямжын цохилтоос Томас Араухо мөргөж багийнхаа давуу талыг бататгасан бол хагас цаг өнгөрөхөд Лаурент Мендигийн алдаанаас болж гарсан торгуулийн цохилтыг Вангелис Павлидис амжилттай гүйцэтгэж эхний хагаст 3:0-ийн харьцааг бүрдүүлжээ. Зочин багийнхан завсарлагын дараа хамгаалалтаа гурван хүний бүрэлдэхүүнтэй болгон өөрчилсөн ч тоглолтын 59 дэх минутад бөмбөг алдсан алдааг нь Жанлука Престианни ашиглаж дөрөв дэх гоолыг оруулсан байна.
Тоглолт дуусахаас 18 минутын өмнө Том Ренауд нэг гоолыг оруулж зөрүүг багасгасан ч Бенфикагийн шинэ тоглогч Жон Дуран болон вингер Андреас Шьелдеруп нар тоглолтын төгсгөлд гоол оруулснаар тооны харьцааг 6:1 болгон өндөрлүүллээ. Саудын Арабын Аль-Насср клубеэс улирлын турш зээлээр ирсэн Жон Дуран торгуулийн талбай дотроос тоог гүйцээсэн бол Андреас Шьелдеруп торгуулийн цохилтоос нэмж гоолдсон байна. Энэхүү ялагдал нь Хартс клубийн Европ тивийн тэмцээнд хүлээсэн хамгийн хүнд ялагдалтай тэнцсэн бөгөөд шинэ дасгалжуулагч Воутер Вранкен томилогдсоноосоо хойшхи бүх албан ёсны тоглолтдоо ялагдал хүлээгээд байна.
Хоёр багийн хариу тоглолт наймдугаар сарын 13-ны пүрэв гарагт Таннадиц Парк цэнгэлдэх хүрээлэнд болохоор товлогджээ. Бенфика энэ тоглолтод өмнөх шатанд Швейцарын Санкт-Галлен багийг хоёр тоглолтын нийлбэр дүнгээр 6:2-оор бут ниргэсэн бүрэлдэхүүнээсээ гурван өөрчлөлт оруулж гарч ирсэн байна. Харин Хартс клуб өмнөх амралтын өдөр Абердин багтай хийсэн тоглолттой харьцуулахад гарааны бүрэлдэхүүндээ хоёр өөрчлөлт хийсэн бөгөөд удаах тоглолтоо Шотландын Премьер лигийн хүрээнд өөрийн талбайдаа Данди Юнайтед багийн эсрэг хийнэ.
Дэлгэрэнгүйг эх сурвалжаас харах
↓Эх сурвалжийг нээх ↓
Hearts’ losing start to the season extended to four matches as the Scottish Premiership side equalled their record European defeat by being outclassed at two-time European Cup winners Benfica in the Europa League third qualifying round at the Estadio da Luz.
Rafa Silva slotted in the opener after 144 seconds from Leandro Barreiro’s pass for the hosts, who deservedly doubled their lead 20 minutes later when Tomas Araujo headed in from a corner.
Benfica strike early on! 🔴
Rafa Silva takes just two and half minutes to open the scoring against Hearts 😲 pic.twitter.com/fEP17mwpLh
— Premier Sports (@PremSportsTV) August 6, 2026
Vangelis Pavlidis added another with a 42nd-minute penalty after Laurent Mendy brought down Gianluca Prestianni and the Greece forward had a goal disallowed before half-time.
The Jam Tarts switched to a back three during the second half, only for Prestianni to capitalise on the visitors repeatedly giving away possession by striking 14 minutes after the restart.
“I don’t know what he’s thinking…” 🎙️
Vangelis Pavlidis converts from the spot after a Laurent Mendy foul 😬 pic.twitter.com/NqpNNZ0qjJ
— Premier Sports (@PremSportsTV) August 6, 2026
Tom Renaud swept in a reply with 18 minutes remaining and later shot against the crossbar, but Jhon Duran – who has joined Benfica on a season-long loan from Saudi Arabian side Al-Nassr for around £5.2 million – finished inside the box three minutes from time.
Winger Andreas Schjelderup added a penalty to put the Portuguese heavyweights on the brink of progressing.
Wouter Vrancken has now lost all of his competitive matches since becoming Hearts manager in June, with his team conceding 12 goals across three European games.
Hearts’ largest previous defeat in Europe was a 5-0 loss at home to Tottenham in the 2011/12 Europa League.
One goal back for @JamTarts! 💜
Tom Renaud finishes well after a silky move from the visitors 🔥 pic.twitter.com/60mB0JA0tu
— Premier Sports (@PremSportsTV) August 6, 2026
Hearts vs Benfica: When is the Europa League second leg?
The return game takes place at Tannadice Park next Thursday. Here are the key details.
| Date | BST start time | ET | PT |
| Thurs, Aug 13 | 19:45 | 14:45 | 11:45 |
Benfica full team vs Hearts
Benfica made three alterations from their 5-0 home win over Swiss side St. Gallen in qualifying a week earlier, which secured a 6-2 aggregate victory.
Understudy Samuel Soares stepped in for goalkeeper Anatoliy Trubin, captain Araujo supplanted Antonio Silva following the defender’s switch to Bournemouth and winger Prestianni started after serving a UEFA ban for a homophobic slur towards Real Madrid forward Vinicius Junior, in place of Jakub Kaminski.
Benfica starting XI: Samuel Soares, Alexander Bah, Tomas Araujo, Clement Lenglet, Samuel Dahl, Rafa, Leandro Barreiro, Heorhii Sudakov, Enzo Barrenechea, Gianluca Prestianni, Vangelis Pavlidis
Benfica substitutes: Anatoliy Trubin, Dodi Lukebakio, Jakub Kaminski, Manu Silva, Amar Dedic, Richard Rios, Andreas Schjelderup, Jhon Duran, Gabriel Indio, Jose Neto, Anisio Cabral, Miguel Figueiredo
Hearts confirmed line up vs Benfica
Hearts made two changes from their 2-1 defeat at Aberdeen in their Scottish top-flight opener the previous Saturday.
Forwards Pierre Landry Kabore and Alexandros Kzyiridis replaced Amadou Ba-Sy and Sabah Kerjota.
Hearts starting XI: Beau Reus, Jordi Altena, Oisin McEntee, Stuart Findlay, Harry Milne, Calvin Miller, Blair Spittal, Laurent Mendy, Alexandros Kyziridis, Pierre Landry Kabore, Claudio Braga
Hearts substitutes: Jamie McCart, Tom Renaud, Josh McPake, Sabri Guendouz, James Wilson, Tomas Magnusson, MJ Kamson-Kamara, Zander Clark, Sabah Kerjota, Ryan Fulton, Matthew Gillies, Amadou Ba-Sy
Hearts Scottish Premiership fixtures, schedule
Hearts return to action at home to Dundee United in the Scottish Premiership on Sunday (15:00).
