АНУ-ын шигшээ багийн довтлогч Фоларин Балогуны улаан хуудсыг хүчингүй болгож, түүнийг Бельгийн эсрэг тоглолтод оролцуулахаар болсон нь олон улсын хөлбөмбөгийн хүрээнд маргаан дэгдээв.
Босни ба Херцеговины эсрэг хийсэн ДАШТ-ийн шилдэг 32-ын тоглолтын үеэр Тарик Мухаремовичид бүдүүлэг алдаа гаргасан Фоларин Балогун шууд улаан хуудас авсан юм. Уг дүрмийн дагуу тэрээр дараагийн нэг тоглолтод оролцох эрхгүй байсан ч АНУ-ын Ерөнхийлөгч Дональд Трамп болон холбогдох албаны хүмүүсийн оролцоотойгоор түүний торгуулийг нэг жилийн хугацаатай хойшлуулжээ. Энэхүү шийдвэрийг Бельгийн хөлбөмбөгийн холбоо эсэргүүцэж, албан ёсны гомдол гаргах эрхтэй болсон байна.
УЕФА-аас энэ шийдвэрийг “улаан шугамыг давсан” үйлдэл хэмээн тодорхойлж, шударга өрсөлдөөний зарчмыг ноцтой зөрчлөө гэж мэдэгдэв. Тэдний үзэж буйгаар, улаан хуудас авсан тоглогчид автоматаар нэг тоглолтын эрхээ хасуулах нь дүрэмд заасан зайлшгүй хариуцлага бөгөөд үүнд ямар нэгэн онцгой тохиолдол гаргах ёсгүй. УЕФА-гийн ерөнхийлөгч асан Мишель Платини болон Ливерпүүл багийн дасгалжуулагч асан Юрген Клопп нар ФИФА-гийн энэхүү шийдвэрийг хурцаар шүүмжилж, хөлбөмбөгийн талбарт улс төрийн оролцоо байх ёсгүйг онцолжээ.
АНУ-ын шигшээ багийн ахлах дасгалжуулагч Маурисио Почеттино шүүгчийн шийдвэрийг шударга бус байсан гэж үзэн, ФИФА-гийн шийдвэрийг дэмжиж буйгаа илэрхийлсэн юм. Одоогийн байдлаар Бельгийн гомдлыг ФИФА-гийн давж заалдах шатны хороо хэлэлцэж байгаа бөгөөд даваа гарагт болох тоглолтын өмнө эцсийн шийдвэр гарах эсэх нь тодорхойгүй байна. Гурван гоолтойгоор тэмцээнийг үргэлжлүүлж буй Фоларин Балогун Бельгийн эсрэг гарааны бүрэлдэхүүнд багтах төлөвтэй байна.
Дэлгэрэнгүй эх сурвалжийг харах
Эх сурвалжийг нээх ↓
UEFA, European soccer’s governing body, has said that FIFA’s the decision to suspend USMNT striker Folarin Balogun’s one-match ban is “incomprehensible” and “crossed a red line”.
Balogun received a straight red card in USMNT’s World Cup round of 32 win over Bosnia and Herzegovina on Wednesday for a foul on defender Tarik Muharemovic.
Under world governing body FIFA’s own rules, Balogun was set to be banned for one match and would not be available to face Belgium in Monday’s last 16 tie, which kicks off kicks off at 5pm PT (8pm ET) at Lumen Field in Seattle.
Multiple FIFA officials told The Athletic after the game that a team is not able to appeal against a red card or the subsequent suspension.
However, despite his dismissal, the USMNT striker is now available to face Belgium in the round of 16 on Monday night after an intervention involving U.S. President Donald Trump, government officials, U.S. Soccer and an extensive legal team.
The ban has been suspended for a probationary period of one year, rather than being overturned.
The decision was criticized by the Royal Belgian Football Association (RBFA), who called it a “direct contradiction” of the competition regulations. As reported by The Athletic on Monday, Belgium has been granted the right to appeal against FIFA’s decision.
Balogun is now in line to start against Belgium (Jamie Squire/Getty Images)
UEFA issued a statement on the case on Monday, heavily criticizing the suspension of the ban.
“Yesterday’s decision to suspend for a probationary period of a year the implementation of the one-match automatic suspension following the red card issued to the player Folarin Balogun crossed a red line,” a spokesperson for the governing body said.
“Football, like any other sports, relies on rules, which are the basis for fair, honest and transparent competition. Sometimes rules are open to interpretation. In this case not. A minimum automatic suspension of one match following a red card is not a discretionary option and does not require the decision of a competent body to be enacted.
“It is a principle embedded in regulations, which cannot be made subject to exceptions, let alone in the middle of a tournament where several other players have been in the same situation and regularly served their suspension.
“When the certainty of rules is no longer guaranteed by its guardians, the integrity of the game is at stake and the credibility of a competition is undermined.
“We express our disbelief at such an unprecedented, incomprehensible and unjustifiable decision.”
Asked for comment by The Athletic, former UEFA president and France captain Michel Platini described the situation as “shameful”.
UEFA and FIFA have long been at odds with each other, with eight European members of the FIFA Council, led by UEFA president Aleksander Ceferin, notably walking out of the FIFA Congress in Paraguay in May. They said this was because Infantino appeared to prioritize meetings with world leaders, including President Trump.
The two bodies have also been on opposite sides of high-profile footballing issues, such as players receiving red cards for covering their mouths in situations of confrontation, with UEFA opting to not follow FIFA’s lead on sending players off for the offense.
UEFA is also planning to freeze ticket prices for the 2028 European Championships, in contrast to FIFA’s pricing approach for this summer’s World Cup in North America.
Platini, meanwhile, launched civil and criminal proceedings in France against FIFA and Infantino in June, claiming he was the victim of a plot to block his bid to run for FIFA president in 2015.
The suspension of Balogun’s ban was also criticized by former Liverpool manager Jurgen Klopp, who focused on the apparent involvement of Trump and Infantino.
“If that really was the case, then that’s crazy,” Klopp said, speaking to German broadcaster Magenta. “Let’s just say: this is our game, not theirs. These two people (Trump and Infantino), who both have no idea about football, should have nothing to do with that. That was a red card. There’s no two ways about it.”
U.S. head coach Mauricio Pochettino defended the decision on Sunday.
“My reaction is everyone who really loves the sport and trusts the integrity, we celebrate that decision,” he said. “We were punished enough against Bosnia to play with 10 men for 30 minutes, in a decision that was unfair. It’s not because I’m the head coach of the USA… I think 99.9% of people agree it was an unfair red card.”
Balogun has been a crucial player for the U.S. so far, scoring three goals. The winner of the game between Pochettino’s side and Belgium will play either Portugal or Spain in the quarter-finals.
A member of the FIFA appeals committee – who does not represent a federation in either UEFA or CONCACAF, so as to avoid any potential conflict of interest – has been selected to hear Belgium’s appeal against the decision.
Submissions must now be made by Monday morning, with a ruling possible before the game, but Belgium have not been provided with any guarantees by FIFA that this will be the case. It is unclear whether the appeal is merely procedural or if it has a genuine chance of moving the goalposts once more ahead of a huge knockout game at a World Cup.
